Перевод текста песни The Motions (Medium Key-Premiere Performance Plus w/ Background Vocals) - Matthew West

The Motions (Medium Key-Premiere Performance Plus w/ Background Vocals) - Matthew West
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Motions (Medium Key-Premiere Performance Plus w/ Background Vocals), исполнителя - Matthew West. Песня из альбома The Motions (Premiere Performance Plus Track), в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Sparrow
Язык песни: Английский

The Motions (Medium Key-Premiere Performance Plus w/ Background Vocals)

(оригинал)
This might hurt, it’s not safe
But I know that I’ve gotta make a change
I don’t care if I break,
At least I’ll be feeling something
'Cause just okay is not enough
Help me fight through the nothingness of life
I don’t wanna go through the motions
I don’t wanna go one more day
without Your all consuming passion inside of me
I don’t wanna spend my whole life asking,
«What if I had given everything,
instead of going through the motions?»
No regrets, not this time
I’m gonna let my heart defeat my mind
Let Your love make me whole
I think I’m finally feeling something
'Cause just okay is not enough
Help me fight through the nothingness of this life
'Cause I don’t wanna go through the motions
I don’t wanna go one more day
without Your all consuming passion inside of me
I don’t wanna spend my whole life asking,
«What if I had given everything,
instead of going through the motions?»
take me all the way (take me all the way)
take me all the way ('cause I don’t wanna go through the motions)
take me all the way (I know I’m finally feeling something real)
take me all the way
I don’t wanna go through the motions
I don’t wanna go one more day
without Your all consuming passion inside of me
I don’t wanna spend my whole life asking,
«What if I had given everything,
instead of going through the motions?»
I don’t wanna go through the motions
I don’t wanna go one more day
without Your all consuming passion inside of me
I don’t wanna spend my whole life asking,
«What if I had given everything,
instead of going through the motions?»
take me all the way (take me all the way)
take me all the way (I don’t wanna go, I don’t wanna go)
take me all the way (through the motions)
take me all the way
I don’t wanna go through the motions
(перевод)
Это может повредить, это небезопасно
Но я знаю, что я должен внести изменения
Мне все равно, если я сломаюсь,
По крайней мере, я буду чувствовать что-то
Потому что просто хорошо недостаточно
Помоги мне бороться с небытием жизни
Я не хочу повторять движения
Я не хочу идти еще один день
без Твоей всепоглощающей страсти внутри меня
Я не хочу всю жизнь спрашивать,
«Что, если бы я все отдал,
вместо того, чтобы совершать движения?»
Никаких сожалений, не в этот раз
Я позволю своему сердцу победить мой разум
Пусть Твоя любовь сделает меня целым
Кажется, я наконец что-то чувствую
Потому что просто хорошо недостаточно
Помоги мне бороться с небытием этой жизни
Потому что я не хочу делать движения
Я не хочу идти еще один день
без Твоей всепоглощающей страсти внутри меня
Я не хочу всю жизнь спрашивать,
«Что, если бы я все отдал,
вместо того, чтобы совершать движения?»
возьми меня всю дорогу (проведи меня всю дорогу)
возьми меня до конца (потому что я не хочу идти напролом)
проведи меня всю дорогу (я знаю, что наконец-то чувствую что-то настоящее)
проведи меня всю дорогу
Я не хочу повторять движения
Я не хочу идти еще один день
без Твоей всепоглощающей страсти внутри меня
Я не хочу всю жизнь спрашивать,
«Что, если бы я все отдал,
вместо того, чтобы совершать движения?»
Я не хочу повторять движения
Я не хочу идти еще один день
без Твоей всепоглощающей страсти внутри меня
Я не хочу всю жизнь спрашивать,
«Что, если бы я все отдал,
вместо того, чтобы совершать движения?»
возьми меня всю дорогу (проведи меня всю дорогу)
возьми меня всю дорогу (я не хочу идти, я не хочу идти)
проведи меня всю дорогу (сквозь движения)
проведи меня всю дорогу
Я не хочу повторять движения
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #The Motions


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Family Tree 2009
You Are Everything 2019
Broken Things 2019
Hello, My Name Is 2019
The Motions 2019
All In 2019
Wide Open ft. Matthew West 2018
Come On, Christmas 2010
Live Forever 2015
Never Ever Give Up 2017
The Beautiful Things We Miss 2017
Amen 2017
The Story Of Your Life 2009
Grace Wins 2019
The Sound Of A Life Changing 2017
Forgiveness 2019
Mercy Is A Song 2017
More 2008
My Favorite Part 2008
The Day Before You 2008

Тексты песен исполнителя: Matthew West