Перевод текста песни 303 - 4LYN

303 (оригинал)

Gotta go!
Time… Is runnin’out of sight and out of my…
Watch… Me runnin’across my cell, the cell I call my…
Life… Sukks somehow if you got no time to chill!
Fukk this situation!
Yo, I gotta break out!
Out of this prizon that I built… Built around me!
I’ll kikk down the door and kill the security!
Don’t tell me that I’m late again!
Because you’re not my buddy and I ain’t your friend!
I’mtired of being awake and I cannot sleepat night, for heavens sake!
Leave me the fukk alone… I said leave me the fukk alone!!!
You don’t know what it’s like being me!
And I don’t know what it’s like being free!!!
I
Got a million things to do… That means I got no time for you!!!
Everything you wanna know…
No!
Everything you ask for…
No!
I won’t listen!
No!
Close your lips don speak to me!
I got no time…
No!
Get away from me…
No!
No!
I won’t listen…
No!
Close your lips don’t speak to me!!!
Oh baby, I don’t think you heard me…
I’m in mad fukkin' hectic and you still disturb me???
Up steps «agressive-braz», the «don't ask, or i will put a foot in your ass-braz»
Honey, just hit the road, cuz’you 're the sting in my head and the stone in my
throat!
This is getting out of control… I don’t want you to come over,
I don’t want your phonecalls!
Just keep your distance girl… I said, keep your fukkin’distance girl!!!
Yo, I can’t take this no fukkin’longer!
Everything you wanna know…
No!
Everything you ask for…
No!
I won’t listen!
No!
Close your lips don speak to me!
I got no time…
No!
Get away from me…
No!
No!
I won’t listen…
No!
Close your lips don’t speak to me!!!

303 (перевод)

Должен идти!
Время... Убегает из поля зрения и вне моего...
Смотри... Я бегу по своей камере, камере, которую я называю своей...
Жизнь... Как-то хреново, если у тебя нет времени расслабляться!
К черту эту ситуацию!
Эй, я должен вырваться!
Из этой тюрьмы, которую я построил... Построенной вокруг меня!
Я вышибу дверь и убью охрану!
Не говорите мне, что я снова опаздываю!
Потому что ты мне не приятель, а я тебе не друг!
Я устал бодрствовать и не могу спать по ночам, ради всего святого!
Оставь меня в покое... Я сказал оставь меня в покое!!!
Ты не знаешь, каково быть мной!
И я не знаю, каково это быть свободным!!!
я
У меня миллион дел… Значит, у меня нет на тебя времени!!!
Все, что вы хотите знать…
Нет!
Все, о чем вы просите…
Нет!
Я не буду слушать!
Нет!
Закрой свои губы, не говори со мной!
У меня нет времени…
Нет!
Да отвали ты от меня…
Нет!
Нет!
Я не буду слушать…
Нет!
Закрой свои губы, не разговаривай со мной!!!
О, детка, я не думаю, что ты меня услышала…
Я чертовски сумасшедший, а ты все еще меня беспокоишь???
Шаги вверх «агрессивный-браз», «не спрашивай, а то я тебе ногу в жопу засуну-браз»
Дорогая, просто отправляйся в путь, потому что ты жало в моей голове и камень в моей
горло!
Это выходит из-под контроля... Я не хочу, чтобы ты приходил,
Мне не нужны твои звонки!
Просто держись на расстоянии, девочка... Я сказал, держись на чертовой дистанции, девочка!!!
Эй, я больше не могу этого терпеть!
Все, что вы хотите знать…
Нет!
Все, о чем вы просите…
Нет!
Я не буду слушать!
Нет!
Закрой свои губы, не говори со мной!
У меня нет времени…
Нет!
Да отвали ты от меня…
Нет!
Нет!
Я не буду слушать…
Нет!
Закрой свои губы, не разговаривай со мной!!!