Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Thunder, исполнителя - Brooke Fraser. Дата выпуска: 13.11.2014
Язык песни: Английский
Thunder(оригинал) | Гром(перевод на русский) |
| I appear in the wild | Я возникаю на просторе |
| Hologram in the distance | Миражом вдалеке, |
| I'm lighting up the bayou | Я озаряю воду рек, |
| We speak in storms | Мы говорим на языке бурь, |
| We're all electric, we're all electric | Мы все искримся, мы прямо-таки искримся. |
| You're a fiend for a fight | Ты — задиристый демон, |
| You tend to misfire | Часто бьёшь мимо цели. |
| Scorched earth, burnt skin | Выжженная земля, опалённая кожа, |
| We speak storms | Мы говорим на языке бурь, |
| We're all electric, we're all electric | Мы все искримся, мы прямо-таки искримся. |
| - | - |
| Thunder, thunder | Гром, гром, |
| Thunder, thunder | Гром, гром! |
| - | - |
| We are down to the wire | Мы у последней черты, |
| We're misconnecting | Мы даём осечки, |
| Combustible, explosive | Пылающие, взрывные, |
| Untamed | Неукротимые. |
| We're pyrotechnic, we're all electric | Мы взрывоопасны, мы прямо-таки искримся, |
| So we roll and we rage | Мы начинаем греметь и бушевать - |
| Small scale destruction | Трагедия в миниатюре. |
| Scorched earth, burnt skin | Выжженная земля, опалённая кожа, |
| We're speaking storms | Мы говорим на языке бурь, |
| We're all electric | Мы все искримся, |
| We're all electric | Прямо-таки искримся! |
| - | - |
| Thunder, thunder | Гром, гром, |
| Thunder, thunder | Гром, гром! |
| - | - |
| Air it bends (air it bends) | Воздух прогибается , |
| Then it breaks (then it breaks) | С треском ломается , |
| But we're holding our ground (hold our ground) | Но мы гнём своё ! |
| First the light (First the light) | |
| First the light (First the light) | Сначала вспышка , |
| Then the sound | Сначала вспышка , |
| - | - |
| Thunder, thunder | |
| Thunder, thunder | Гром, гром, |
| - | - |
Thunder(оригинал) |
| I appear in the wild |
| Hologram in the distance |
| I’m lighting up the bayou |
| We speak in storms |
| We’re all electric (We're all electric) |
| You’re a fiend for a fight |
| You tend to misfire |
| Scorched earth, burnt skin |
| We speak storms |
| We’re all electric (We're all electric) |
| Mmm thunder, thunder |
| Thunder |
| Mmm thunder, thunder |
| Thunder |
| We are down to the wire |
| We’re misconnecting |
| Combustible, explosive |
| Untamed |
| We’re pyrotechnic, we’re all electric |
| So we roll and we rage |
| Small scale destruction |
| Scorched earth, burnt skin |
| We’re speaking storms |
| We’re all electric (We're all electric) |
| Mmm thunder, thunder |
| Thunder |
| Mmm thunder, thunder |
| Thunder |
| Air it bends (Air it bends) |
| Then it breaks (Then it breaks) |
| But we’re holding our ground (Hold our ground, hold our ground) |
| First the light (First the light) |
| First the light (First the light) |
| Then the sound (Then the sound, then the sound, then the sound) |
| First the light |
| First the light |
| Then the sound |
| Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh |
| Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh |
| Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh |
| Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh |
| Mmm thunder, thunder |
| Thunder |
| Mmm thunder, thunder |
| Thunder |
| Air it bends (Air it bends) |
| Then it breaks (Then it breaks) |
| But we’re holding our ground (Hold our ground, hold our ground) |
| First the light (First the light) |
| First the light (First the light) |
| Then the sound (Then the sound, then the sound, then the sound) |
| First the light |
| First the light |
| Then the sound |
Гром(перевод) |
| Я появляюсь в дикой природе |
| Голограмма на расстоянии |
| Я освещаю залив |
| Мы говорим во время штормов |
| Мы все электрические (Мы все электрические) |
| Ты злодей для боя |
| Вы склонны к осечкам |
| Выжженная земля, обожженная кожа |
| Мы говорим о штормах |
| Мы все электрические (Мы все электрические) |
| Ммм гром, гром |
| Гром |
| Ммм гром, гром |
| Гром |
| Мы подошли к проводу |
| Мы неправильно подключаемся |
| Горючий, взрывоопасный |
| Неукротимый |
| Мы пиротехнические, мы все электрические |
| Итак, мы катимся и злимся |
| Мелкомасштабное разрушение |
| Выжженная земля, обожженная кожа |
| Мы говорим о бурях |
| Мы все электрические (Мы все электрические) |
| Ммм гром, гром |
| Гром |
| Ммм гром, гром |
| Гром |
| Воздух гнется (воздух гнется) |
| Затем он ломается (тогда он ломается) |
| Но мы держимся (держимся, держимся) |
| Сначала свет (Сначала свет) |
| Сначала свет (Сначала свет) |
| Затем звук (затем звук, затем звук, затем звук) |
| Сначала свет |
| Сначала свет |
| Затем звук |
| О, о, о, о, о, о, о, о, о, о |
| О, о, о, о, о, о, о, о, о, о |
| О, о, о, о, о, о, о, о, о, о |
| О, о, о, о, о, о, о, о, о, о |
| Ммм гром, гром |
| Гром |
| Ммм гром, гром |
| Гром |
| Воздух гнется (воздух гнется) |
| Затем он ломается (тогда он ломается) |
| Но мы держимся (держимся, держимся) |
| Сначала свет (Сначала свет) |
| Сначала свет (Сначала свет) |
| Затем звук (затем звук, затем звук, затем звук) |
| Сначала свет |
| Сначала свет |
| Затем звук |