Перевод текста песни Sailboats - Brooke Fraser

Sailboats (оригинал)

We’re adrift on a sailboat
My love is the sea
Yours is the horizon
Constant and steady
You set my limbs locked hard afloat
Lifted my lonesome sails
The tide is out, the moon is high
We’re sailing
Darling, your love is healing
It makes the bitter sweet
Warms the winter to spring again
Secures the colds defeat
We’re cutting anchor
Casting out into the glorious deep
The tide is out, the moon is high
We’re sailing
Then we’ve succumbed to decrepitude
Still our love will remain in it’s youth
The tide is out, the moon is high
We’re sailing
We’re sailing
We’re sailing

Парусники (перевод)

Мы дрейфуем на парусной лодке
Моя любовь – море
Ваш горизонт
Постоянный и устойчивый
Ты запер мои конечности на плаву
Поднял мои одинокие паруса
Прилив закончился, луна высокая
мы плывем
Дорогая, твоя любовь исцеляет
Это делает горькое сладким
Согревает зиму до весны
Обеспечивает поражение простуды
Мы срезаем якорь
Изгнание в славную глубину
Прилив закончился, луна высокая
мы плывем
Тогда мы поддались дряхлости
Тем не менее наша любовь останется в юности
Прилив закончился, луна высокая
мы плывем
мы плывем
мы плывем