Перевод текста песни Malinverno - Raf

Malinverno - Raf
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Malinverno, исполнителя - Raf.
Дата выпуска: 03.03.1991
Язык песни: Итальянский

Malinverno

(оригинал)
È inverno e così
Fa già freddo anche qui
Dove sei coi sandali?!
Fermati, aspettami!
Ma vola via da Rimini
L’allegria e ho i brividi oggi
In questa spiaggia inutile
E come un cencio d’alga, il vento in faccia
Guardo il buio immobile ormai
Quanta solitudine
In quella stanza che tu sai
Torno sui tuoi passi e poi
Urlerò con il mare mosso
La pioggia addosso
Solo in questa città tutta sbagliata
La pioggia adesso
Che lo sento di più il male di vivere
La pioggia e sabbia
E un pugno di rabbia perché
Mentre ascolto l’invisibile
Sei un ricordo insopportabile per me
Oh!
Dove sei coi sandali?!
Prendimi!
Aiutami!
Noi per le vie di Rimini
Le compagnie agli angoli
E oggi è un deserto inutile
Un’albergheria nell’universo
Un atomo invivibile e poi
Quanta solitudine
C'è in fondo all’allegria, lo sai
Torno sui miei passi ormai
Partirò penso anche oggi stesso
La pioggia addosso
Solo in questa città, tutta sbagliata
La pioggia adesso
Che lo sento di più il male di vivere
La pioggia e sabbia
E anche un pugno di rabbia perché
Mentre ascolto l’invisibile
Sei un ricordo insopportabile
Un odore, una vertigine
E lna dolorosa immagine per me
La pioggia adesso
Che lo sento di più il male di vivere
La pioggia addosso
Malinverno non finisce più
(перевод)
это зима и так
Здесь тоже уже холодно
Где ты со своими босоножками?!
Стой, подожди меня!
Но улететь из Римини
Радость и у меня озноб сегодня
На этом бесполезном пляже
И как тряпка водорослей, ветер в лицо
Я смотрю на еще темно сейчас
Сколько одиночества
В той комнате, которую ты знаешь
Я повторяю ваши шаги, а затем
Я буду кричать в бурных морях
Дождь на него
Один в этом неправильном городе
Дождь сейчас
Что я чувствую больше зла жизни
Дождь и песок
И горсть гнева, потому что
Пока я слушаю невидимое
Ты невыносимая память для меня
Ой!
Где ты со своими босоножками?!
Подними меня!
Помоги мне!
Мы на улицах Римини
Компании в углах
И сегодня это бесполезная пустыня
Отель во вселенной
Неживой атом, а затем
Сколько одиночества
Внизу есть счастье, ты знаешь
Я повторяю свои шаги сейчас
Я думаю, я тоже уйду сегодня
Дождь на него
Один в этом городе, все не так
Дождь сейчас
Что я чувствую больше зла жизни
Дождь и песок
А также горсть гнева, потому что
Пока я слушаю невидимое
Ты невыносимая память
Запах, головокружение
Это болезненный образ для меня
Дождь сейчас
Что я чувствую больше зла жизни
Дождь на него
Малинверно никогда не заканчивается
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Self Control 1983
Gente Di Mare ft. Raf 2001
Anche tu ft. Eros Ramazzotti 1991
Cosa Resterà Degli Anni 80 1989
Inevitabile follia 1988
Infinito 2001
Oggi un Dio non ho 1991
Non è mai un errore ft. Umberto Tozzi 2019
Sei la più bella del mondo ft. Umberto Tozzi 2019
Amarsi o non amarsi 1991
Crasse De Luxe ft. Raf, Seven, Caballero 2015
Se ti senti sola 1991
L'édifice ft. Lomepal, Raf, Seven 2015
Senza respiro 1991
Tout Pour La Rime ft. Raf, Seven, Jean Jass 2015
Fusées Vertes ft. Lomepal, Raf, Nem 2015
Bain De Foule ft. Raf, Nem, F.L.O 2015
Sogni (Prelude) 1991
Svegliarsi un anno fa 1988
Due occhi deserti 1988

Тексты песен исполнителя: Raf