Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rasend Herz, исполнителя - In Extremo. Песня из альбома 40 wahre Lieder - The Best Of, в жанре Фолк-металRasend Herz(оригинал) | Бешеное сердце(перевод на русский) |
| Die Saat der Liebe | Из семени любви |
| Gebar das reine Kind | Родилось чистое дитя. |
| Mit dem Pulsschlag | Своим биением |
| Mein Herz zu rasen beginnt | Мое сердце начинает буйствовать. |
| - | - |
| Mit meinesgleichen | С подобным себе |
| Ersehnte ich den Tanz | Я так хотел танцевать, |
| Nach Sternen greifend | Хватаясь за звезды, |
| Missachtend deren Glanz | Презрев их сияние. |
| - | - |
| Mein rasend Herz zur Faust geballt | Мое бешеное сердце, сжатое в кулак, |
| Wird euch den Raubzug befehlen | Прикажет вам совершить кражу. |
| Die klare Stimme zum Himmel schallt | Ясный голос взывает к небу |
| Dem Schicksal das Glück zu stehlen | Украсть у судьбы удачу. |
| Mein rasend Herz | Мое бешеное сердце, |
| Mein rasend Herz | Мое бешеное сердце. |
| - | - |
| Ein altes Weib mir Lichter zeigt | Старуха показывает мне огни, |
| Die ich schon immer haben wollt' | Которые мне всегда хотелось иметь. |
| Beim Sturm des weißen Gipfels | При штурме белой вершины |
| Hab ich mein Kindsein gezeugt | Я породил свое детство. |
| - | - |
| Auf Knien den Wind ich anbete | На коленях я молюсь ветру, |
| Dass der Zauber nie verweht | Чтобы волшебство никогда не развеялось. |
| Wenn betäubt daneben trete | Если я буду идти рядом с ними в забытьи, |
| Die Visionen in Erfüllung gehen | Иллюзии станут явью. |
| - | - |
| Mein rasend Herz zur Faust geballt | Мое бешеное сердце, сжатое в кулак, |
| Wird euch den Raubzug befehlen | Прикажет вам совершить кражу. |
| Die klare Stimme zum Himmel schallt | Ясный голос взывает к небу |
| Dem Schicksal das Glück zu stehlen | Украсть у судьбы удачу. |
| Mein rasend Herz | Мое бешеное сердце, |
| Mein rasend Herz | Мое бешеное сердце. |
Rasend Herz(оригинал) |
| Die Saat der Liebe |
| Gebar das reine Kind |
| Mit dem Pulsschlag |
| Mein Herz zu rasen beginnt |
| Mit meinesgleichen |
| Ersehnte ich den Tanz |
| Nach Sternen greifend |
| Missachtend deren Glanz |
| Mein rasend Herz zur Faust geballt |
| Wird euch den Raubzug befehlen |
| Die klare Stimme zum Himmel schallt |
| Dem Schicksal das Gl |
Бешеное сердце(перевод) |
| Семя любви |
| родила чистого ребенка |
| С пульсом |
| Мое сердце начинает биться |
| с моим видом |
| Я жаждал танца |
| Достижение звезд |
| Не обращая внимания на их блеск |
| Мое мчащееся сердце сжалось в кулак |
| Будет командовать рейдом |
| Ясный голос в небо звучит |
| к судьбе |
| Название | Год |
|---|---|
| Gogiya ft. Russkaja | 2020 |
| Herr Mannelig | 2001 |
| Vollmond | 2001 |
| Störtebeker | 2017 |
| Чёрный ворон | 2016 |
| Feuertaufe | 2013 |
| Horizont ft. Marta Jandová | 2017 |
| Frei zu sein | 2017 |
| Troja | 2020 |
| Lügenpack | 2020 |
| Stalker | 2010 |
| Liam ft. Rea Garvey | 2017 |
| Dacw 'Nghariad | 2016 |
| Villeman Og Magnhild | 2017 |
| Kompass zur Sonne | 2020 |
| Ai Vis Lo Lop | 2017 |
| Ave Maria | 2002 |
| Sternhagelvoll | 2017 |
| Siehst du das Licht | 2010 |
| Gold | 2010 |