Перевод текста песни Le Jazz Est Revenu - Charles Aznavour, The Clayton-Hamilton Jazz Orchestra

Le Jazz Est Revenu - Charles Aznavour, The Clayton-Hamilton Jazz Orchestra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Le Jazz Est Revenu, исполнителя - Charles Aznavour.
Дата выпуска: 31.12.2013
Язык песни: Французский

Le Jazz Est Revenu

(оригинал)
Un certain temps aux oubliettes
Sauf pour quelques fanas ttus
Le voil parti bille en tte
Le jazz est revenu
Il avait bti son histoire
Sans publicit superflue
Pour revivre ses jours de gloire
Le jazz est revenu
Soudain les sceptiques s’inquitent
Il n’est donc pas chec et mat
Puisque aussi les jeunes se mettent
Au scat
Bien des musicos rapprennent
A jouer cool et dtendu
C’est comme un nouveau phnomne
Le jazz est revenu
Bouscul par la concurrence
On pensait son temps rvolu
Quand sortant de l’indiffrence
Le jazz est revenu
Il a connu les controverses
Ses dtracteurs sont confondus
Car les dserts a se traverse
Le jazz est revenu
Chrie suis moi pour un voyage
Tout prs de la gare du Nord
Ou a bastonne et dmnage
A mort
Allez viens ne sois pas bgueule
Tu sortiras convaincue
On va en prendre plein la gueule
Le jazz est revenu
Fini les galres et l’exode
Fini les disques invendus
Dans le vent, de toutes les modes
Le jazz est revenu
Et voil qu’on le catchise
On le sanctifie doux Jsus
Dans les sacro-sainte glises
Le jazz est revenu
C’est la musique qui m’inspire
De Frank Ray d’Ella Bing
Et combien d’autres dont j’admire
Le swing
Sur tout les coins de la plante
Pars de toute les vertus
Il prend part toutes les ftes
Il anime mme la rue
Connu et reconnu
Le jazz
Le jazz est revenu

Джаз Вернулся

(перевод)
Забытое время
За исключением нескольких фанатиков ttus
Здесь мы идем мяч в голову
Джаз вернулся
Он построил свою историю
Без лишней рекламы
Чтобы пережить дни его славы
Джаз вернулся
Внезапно скептики забеспокоились
Так что это не мат
Так как и молодые люди ставят себя
На скат
Многие музыканты заново учатся
Играть круто и расслабленно
Это как новое явление
Джаз вернулся
Под давлением конкуренции
Мы думали, что наше время закончилось
При выходе из равнодушия
Джаз вернулся
Он знал споры
Его недоброжелатели в замешательстве
Потому что пустыни крест
Джаз вернулся
Дорогая, следуй за мной в поездке
Очень близко к Gare du Nord
Или бороться и двигаться
До смерти
Давай не глупи
Вы уйдете убежденным
Мы собираемся принять все это
Джаз вернулся
Нет больше галер и исхода
Нет больше непроданных пластинок
На ветру, во всех модах
Джаз вернулся
И вот ловим
Мы освящаем его сладкий Иисус
В священных церквях
Джаз вернулся
Это музыка, которая меня вдохновляет
Фрэнк Рэй Элла Бинг
И многие другие, которыми я восхищаюсь
Качели
Во всех уголках завода
Откажись от всех добродетелей
Он принимает участие во всех праздниках
Он оживляет даже улицу
Известный и признанный
Джаз
Джаз вернулся
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
What Are You Doing New Year's Eve? ft. The Clayton-Hamilton Jazz Orchestra 2005
Une vie d'amour ft. Mireille Mathieu 2003
Jingle Bells ft. The Clayton-Hamilton Jazz Orchestra 2005
Sous Le Ciel De Paris ft. Yves Montand 2010
Let It Snow ft. The Clayton-Hamilton Jazz Orchestra 2005
Hier encore 2018
C'n'est pas nécessairement ça ft. Paul Mauriat and His Orchestra, Джордж Гершвин 1959
Sleigh Ride ft. The Clayton-Hamilton Jazz Orchestra 2005
I'll Be Home For Christmas ft. The Clayton-Hamilton Jazz Orchestra 2005
La Bohême 2012
Santa Claus Is Coming To Town ft. The Clayton-Hamilton Jazz Orchestra 2005
Love Is New Everyday ft. Sting 2007
La bohème 2018
Winter Wonderland ft. The Clayton-Hamilton Jazz Orchestra 2005
Que C'est Triste Venise ft. Julio Iglesias 2007
It's Crazy 2001
You And Me ft. Céline Dion 2007
Fier De Nous ft. Rachelle Ferrell, The Clayton-Hamilton Jazz Orchestra 2013
Viens Fais-Moi Rêver ft. The Clayton-Hamilton Jazz Orchestra 2013
Je N'oublierai Jamais ft. The Clayton-Hamilton Jazz Orchestra 2013

Тексты песен исполнителя: Charles Aznavour
Тексты песен исполнителя: The Clayton-Hamilton Jazz Orchestra