Перевод текста песни Love Needs No Disguise - Gary Numan

Love Needs No Disguise (оригинал)

She dances
He watches
She sighs
Remember
Love needs no disguise
In motion
That cannot deny
She’s saying
Love needs no disguise
And if the park gates are closed
Remember we toured the skys
And if the 'friends' all go home
You know love needs no disguise
He dances
And we realised
Remember
Love needs no disguise
In simple embraces
They lie
In darkness
Love needs no disguise
And we can lock all the doors
Forget the reasons and fame
There’s no deceiving inside
You know we’ll all be the same

Love Needs No Disguise (перевод)

Она танцует
Он смотрит
Она вздыхает
Помните
Любовь не нуждается в маскировке
В движении
Это не может отрицать
Она говорит
Любовь не нуждается в маскировке
И если ворота парка закрыты
Помните, мы путешествовали по небу
И если все "друзья" пойдут домой
Вы знаете, что любовь не нуждается в маскировке
Он танцует
И мы поняли
Помните
Любовь не нуждается в маскировке
В простых объятиях
Они лгут
В темноте
Любовь не нуждается в маскировке
И мы можем запереть все двери
Забудьте о причинах и славе
Внутри нет обмана
Вы знаете, что мы все будем одинаковыми