Перевод текста песни All Goes Wrong - Chase & Status, Tom Grennan, Dawn Wall

All Goes Wrong (оригинал)

Would you take a bullet?
Would you bite the gun?
I fall onto my knees
And yes the war's already won
So please don't take me for no fool
Spend a lifetime in your shoes
And now I'm walking
Yes, I'm walking
Through the fire I'll keep burning on
Will I hold myself together
When it all goes wrong?
The fires, they keep burning on
Will I hold myself together
When it all goes wrong?
When it all goes wrong?
When it all goes wrong?
I'll take my time, I'll keep on holding on
When it all goes wrong?
When it all goes wrong?
When it all goes wrong?
I'll pull myself together, keep on holding on
Gloves off, we're finished
You bite the hand that feeds
I nurse your battle scars but you leave
My heart's a bleed
So please don't take me for no fool
I spend a lifetime in your shoes
And now I'm walking
Now I'm walking
Through the fire I'll keep burning on
Will I hold myself together
When it all goes wrong?
When it all goes wrong?
When it all goes wrong?
I'll take my time, I'll keep on holding on
When it all goes wrong?
When it all goes wrong?
When it all goes wrong?
I'll pull myself together, keep on holding on
Just like I take my faints
You keep playing the same old games
But remember
But remember, oh no
Through dark nights
We burn right
'Til the sunset
'Til the sunset
Through dark nights
We burn right
'Til the sunset
'Til the sunset
Through dark nights
We burn right
'Til the sunset
'Til the sunset
Through dark nights
We burn right
'Til the sunset
'Til the sunset
When it all goes wrong
Through dark nights (When it all goes wrong)
We burn right (When it all goes wrong)
'Til the sunset (I'll take my time)
'Til the sunset (I'll keep on holding on)
Through dark nights (When it all goes wrong)
We burn right (When it all goes wrong)
When it all goes wrong I'll pull myself together, keep on holding on

Все Идет Наперекосяк (перевод)

Вы бы приняли пулю?
Вы бы укусить пистолет?
я падаю на колени
И да, война уже выиграна
Так что, пожалуйста, не принимайте меня за дурака
Проведите всю жизнь в своей обуви
И теперь я иду
Да, я иду
Сквозь огонь я буду гореть
Сохраню ли я себя вместе
Когда все идет не так?
Огни, они продолжают гореть
Сохраню ли я себя вместе
Когда все идет не так?
Когда все идет не так?
Когда все идет не так?
Я не тороплюсь, я буду держаться
Когда все идет не так?
Когда все идет не так?
Когда все идет не так?
Я возьму себя в руки, продолжай держаться
Снимаем перчатки, мы закончили
Ты кусаешь руку, которая кормит
Я ухаживаю за твоими боевыми шрамами, но ты уходишь
Мое сердце истекает кровью
Так что, пожалуйста, не принимайте меня за дурака
Я провожу всю жизнь в твоей обуви
И теперь я иду
Теперь я иду
Сквозь огонь я буду гореть
Сохраню ли я себя вместе
Когда все идет не так?
Когда все идет не так?
Когда все идет не так?
Я не тороплюсь, я буду держаться
Когда все идет не так?
Когда все идет не так?
Когда все идет не так?
Я возьму себя в руки, продолжай держаться
Так же, как я теряю сознание
Вы продолжаете играть в те же старые игры
Но помните
Но помни, о нет
Сквозь темные ночи
Мы горим правильно
«До заката
«До заката
Сквозь темные ночи
Мы горим правильно
«До заката
«До заката
Сквозь темные ночи
Мы горим правильно
«До заката
«До заката
Сквозь темные ночи
Мы горим правильно
«До заката
«До заката
Когда все идет не так
Сквозь темные ночи (Когда все идет не так)
Мы горим правильно (когда все идет не так)
«До заката (я не тороплюсь)
«До заката (я буду держаться)
Сквозь темные ночи (Когда все идет не так)
Мы горим правильно (когда все идет не так)
Когда все пойдет не так, я возьму себя в руки, продолжаю держаться.