Перевод текста песни Me Acostumbré - Frankie Ruíz

Me Acostumbré (оригинал)

(Vaya mi china, me acostumbre
Y de que forma.)
Me acostumbre
Al perfume de tu piel
A tu forma de besar
Y al calor de tu mirada
Me acostumbre
A ternuras que jamas
Con mas nadie comparti
En tu lecho y con tu almohada
Me acostumbre
A dejarme transportar
A ese mundo donde tu
Con dulzura me llevabas
Y ahora ya
La costumbre vive en mi
No podre sobrevivir
Si algun dia me faltaras
Porque eres tu;
La culpable de que yo
A tus cosas y a ese amor
Sin querer me acostumbrara
Me acostumbre
A rendirme a ese placer
De formar un solo ser
Como un loco enamorado
Me acostumbre
Al pecado sin perdon
De entregarte mi pasion
Y olvidar que soy casado
Y ahora ya
La costumbre vive en mi
No podre sobrevivir
Si algun dia me faltaras
Porque eres tu;
La culpable de que yo
A tus cosas y a ese amor
Sin querer me acostumbrara
Porque eres tu;
La culpable de que yo
A tus cosas y a ese amor
Sin querer me acostumbrara
(coro):
(Me acostumbre
A rendirme a tu placer)
Al perfume de tu piel
Y al calor de tu mirada
(coro):
(Me acostumbre
A rendirme a tu placer)
A ternuras que jamas
Con mas nadie comparti
Te digo a ti
(coro):
(Me acostumbre
A rendirme a tu placer)
Me acostumbraste a tu cuerpo
A tus cosas y a tu amor
(coro):
(Me acostumbre
A rendirme a tu placer)
Si algun dia me faltaras
No podre sobrevivir
Te digo a ti
(coro):
(Me acostumbre
A rendirme a tu placer)
Como un loco enamorado
Siempre me tienes pensando
(coro):
(Me acostumbre
A rendirme a tu placer)
La culpa la tienes tu
De que yo me acostumbrara
(coro):
(Me acostumbre
A rendirme a tu placer)
Con dulzura me llevabas
Para me acostumbrara
(coro):
(Me acostumbre
A rendirme a tu placer)
Me rendiste a tu placer
Y esa tu forma de ser
(coro):
(Me acostumbre
A rendirme a tu placer)
Y hasta me hiciste olvidar
Olvidar que soy casado

Я Привык К Этому. (перевод)

(Иди мой фарфор, я к нему привык
И каким образом.)
Я привык
к аромату твоей кожи
к твоему способу поцелуя
И к теплу твоего взгляда
Я привык
К нежности, которая никогда
Ни с кем другим я не делился
В твоей постели и с твоей подушкой
Я привык
позволить себя транспортировать
В тот мир, где ты
нежностью ты взял меня
и сейчас
Обычай живет во мне
я не смогу выжить
Если однажды ты будешь скучать по мне
Потому что это ты;
Виноват, что я
К твоим вещам и к этой любви
Невольно я к этому привык
Я привык
Сдаться этому удовольствию
Чтобы сформировать единое существо
как сумасшедший в любви
Я привык
грешить без прощения
Чтобы дать вам мою страсть
И забудьте, что я женат
и сейчас
Обычай живет во мне
я не смогу выжить
Если однажды ты будешь скучать по мне
Потому что это ты;
Виноват, что я
К твоим вещам и к этой любви
Невольно я к этому привык
Потому что это ты;
Виноват, что я
К твоим вещам и к этой любви
Невольно я к этому привык
(хор):
(Я привык
Сдаться в свое удовольствие)
к аромату твоей кожи
И к теплу твоего взгляда
(хор):
(Я привык
Сдаться в свое удовольствие)
К нежности, которая никогда
Ни с кем другим я не делился
я говорю тебе
(хор):
(Я привык
Сдаться в свое удовольствие)
ты заставил меня привыкнуть к твоему телу
К твоим вещам и к твоей любви
(хор):
(Я привык
Сдаться в свое удовольствие)
Если однажды ты будешь скучать по мне
я не смогу выжить
я говорю тебе
(хор):
(Я привык
Сдаться в свое удовольствие)
как сумасшедший в любви
ты всегда заставлял меня думать
(хор):
(Я привык
Сдаться в свое удовольствие)
Это твоя ошибка
к чему я привык
(хор):
(Я привык
Сдаться в свое удовольствие)
нежностью ты взял меня
чтобы привыкнуть к
(хор):
(Я привык
Сдаться в свое удовольствие)
ты сдал меня в свое удовольствие
И это твой способ быть
(хор):
(Я привык
Сдаться в свое удовольствие)
И ты даже заставил меня забыть
забыть, что я женат