Перевод текста песни Mirándote - Frankie Ruíz

Mirándote (оригинал)

Que, Que!
Ja, Ja, Ja, Ja!
Que Ricura!
Si!
Si supieras las locuras que pienso yo mirandote
Cada cosa que me asusta que invento yo mirandote
Cuando pasas y me ignoras mis ojos te devoran sin pena y en total
Y yo tengo mi venganza asi mirando nada mas
Mirandote
Puede correr mi mente a donde estas
Mirandote
Despues de mi pasion acariciar
Mirandote
Y loco deseandote yo puedo estar amandote en mis sueños lograndote
Y todo asi mirandote
Si supieras que momentos vivo yo mirandote
La de besos y caricias que te doy mirandote
Tu que va es diferente y yo como un demente soñando soy feliz
Y hasta cuando pueda verte al fin mirandome tu a mi
Mirandote,(Repeat 2x)
Puede correr mi mente a donde estas
Mirandote
Que puede mi pasion acariciar
Mirandote
Y loco deseandote yo puedo estar amandote en mi sueño lograndote
Y todo asi mirandote
(puede correr mi mente a donde estas mirandote)
Si tu supieras las locuras que pienso mujer mirandote
(puede correr mi mente a donde estas mirandote)
Puedo besarte puedo tenerte en mis sueños soy feliz
(puede correr mi mente a donde estas mirandote)
Solo de mirarte me vuelves loco y te amo poquito a poco
(Mirandote)
Como
(a ti na ma)
(mirandote)
Mira que rico
(a ti na ma)
Que, que?
Y vuelve otra vez
Vaya mi china
Otra vez
(pa ti na ma)
Mirandote
Despues de mi pasion acariciar
Mirandote
La de de besos y cariños que te doy
Mirandote
Me vuelves loco
Mamita tu me vuelves loco
Mirandote
Me pasaria toda la vida mirandote
Ay
Ja, ja, ja, ja, ja
Otra vez
Si
(Puede corer mi mente a donde estas mirandote)
Corre mi mente y te hablo en mi sueños pues contigo soy asi
(Puede correr mi mente a donde estas mirandote)
Si no te miro me desespero y sufro por ti mami
(Puede corer mi mente a donde estas mirandote)
La de de besos y caricias que te doy y todo asi mirandote
Y es asi mamita mirandote
Mirandote
Que?

Глядя на тебя. (перевод)

Что-что!
РЖУ НЕ МОГУ!
Какой Рикура!
Да!
Если бы вы знали сумасшедшие вещи, я думаю, глядя на вас
Все, что меня пугает, я изобретаю, глядя на тебя
Когда ты проходишь мимо и игнорируешь меня, мои глаза пожирают тебя без жалости и всего
И я отомщу, не глядя ни на что другое
Глядя на вас
Могу ли я думать о том, где ты
Глядя на вас
После моей страстной ласки
Глядя на вас
И безумно желая тебя, я могу любить тебя во сне, достигая тебя
И все так смотрят на тебя
Если бы ты знал, в какие моменты я живу, глядя на тебя
Тот из поцелуев и ласк, которые я даю тебе, глядя на тебя
Происходит другое, и я, как безумный мечтатель, счастлив
И до тех пор, пока я, наконец, не увижу, как ты смотришь на меня.
Глядя на тебя, (Повторить 2 раза)
Могу ли я думать о том, где ты
Глядя на вас
что моя страсть может ласкать
Глядя на вас
И безумно желая тебя, я могу любить тебя во сне, достигая тебя
И все так смотрят на тебя
(Могу думать о том, где ты смотришь на тебя)
Если бы вы знали сумасшедшие вещи, я думаю, что женщина смотрит на вас
(Могу думать о том, где ты смотришь на тебя)
Я могу поцеловать тебя, я могу видеть тебя во сне, я счастлив
(Могу думать о том, где ты смотришь на тебя)
Просто взгляд на тебя сводит меня с ума, и я люблю тебя понемногу
(Глядя на вас)
Что
(вам на ма)
(глядя на вас)
Посмотри, как богат
(вам на ма)
Что-что?
и вернуться снова
иди мой фарфор
Очередной раз
(для тебя на ма)
Глядя на вас
После моей страстной ласки
Глядя на вас
Тот, с поцелуями и любовью, что я даю тебе
Глядя на вас
Ты сводишь меня с ума
Мама ты сводишь меня с ума
Глядя на вас
Я бы провел всю свою жизнь, глядя на тебя
Ой
Хахаха
Очередной раз
Да
(Это может привести мой разум туда, где вы смотрите на вас)
Беги мой разум, и я говорю с тобой во сне, потому что с тобой я такой
(Могу думать о том, где ты смотришь на тебя)
Если я не смотрю на тебя, я впадаю в отчаяние и страдаю за тебя, мама
(Это может привести мой разум туда, где вы смотрите на вас)
Тот, с поцелуями и ласками, которые я даю тебе, и все, что смотрит на тебя
И это похоже на то, что мама смотрит на тебя
Глядя на вас
Какая?