Перевод текста песни The Same Person - 30 Odd Foot of Grunts

The Same Person - 30 Odd Foot of Grunts
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Same Person , исполнителя -30 Odd Foot of Grunts
Песня из альбома Other Ways of Speaking
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:17.05.2015
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиGruntland, Model 101
The Same Person (оригинал)Один И Тот Же Человек (перевод)
I’m the same person я такой же человек
That saved you with my lips Это спасло тебя моими губами
The very same man Тот самый мужчина
That blessed your fingertips Это благословило кончики ваших пальцев
The only one around here Единственный здесь
Who likes to remember you as you were Кому нравится помнить тебя таким, каким ты был
The only thing to doubt here Единственное, что можно здесь сомневаться
Is are we drinking мы пьем
Or are we not Или мы не
Are we sinking? Мы тонем?
I’ve said the same thing now forever Я сказал то же самое теперь навсегда
We keep getting sidetracked, waylaid, replayed Мы продолжаем отвлекаться, задерживаться, переигрываться
Hey whatever Эй, что угодно
My heart ain’t coming back Мое сердце не вернется
No, no never Нет, никогда
The only thing to doubt here Единственное, что можно здесь сомневаться
Is my actual existence Мое настоящее существование
Juris prudence proven misfit Juris благоразумие доказало несоответствие
Likes the seances Любит сеансы
But won’t stick Но не прилипнет
To the surfaces К поверхностям
He’s too slick Он слишком скользкий
And so alone И так один
Like magic Как по волшебству
I’m the same person я такой же человек
Who taught you with my eyes Кто научил тебя моими глазами
You know there was a time girl Вы знаете, что было время, девочка
You liked to hear my lies Тебе нравилось слышать мою ложь
So now what?Ну что теперь?
Half truth is suddenly despised? Половину правды вдруг стали презирать?
Show me your game plan Покажи мне свой план игры
You know the dog ate mine Ты знаешь, что собака съела мою
Mine was this insane plan Мой был этот безумный план
Where everybody’s high Где все высоко
Now I know the film flam Теперь я знаю фильм пламя
Of being someone’s prize Быть чьим-то призом
The only thing to doubt here Единственное, что можно здесь сомневаться
Is my actual existence Мое настоящее существование
Only proven by circumference Доказано только по окружности
Stones are thrown Камни брошены
And they don’t miss И не пропускают
You only get bruised Вы только получите синяки
If you exist Если вы существуете
As told to me by prophetsКак мне сказали пророки
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: