Перевод текста песни What's Her Name - 30 Odd Foot of Grunts

What's Her Name (оригинал)

What’s Her Name?
(Crowe Cochran)
Well I’m doing it again
I’m searing inside your picture
I’m supposed to be your friend
So I adjust what you want me to think
And I wonder what I’d do — if you blinked
Reached out and touched me It’s a wonder that I get any sleep
When the woman I need is so far out of reach
When we touch and when we talk
Our needs are the same
Well I ache for more of — What’s her name?
What’s her name?
What’s her name?
And I know those earrings
And I have seen parts of that dress
And her hands sparkle with promises
Secrets I’m never gonna get to keep
It’s a wonder that I get any sleep
When the woman I need is so far out of reach
When we touch and when we talk
Our needs are the same
Well I ache for more of — What’s her name?
What’s her name?
What’s her name?
Well I’m doing it again
I’m searing inside your picture
I’m supposed to be your friend
So I adjust what you want me to think
And I wonder what I’d do — if you blinked
Reached out and touched me It’s a wonder that I get any sleep
When the woman I need is so far out of reach
When we touch and when we talk
Our needs are the same
Well I ache for more of — What’s her name?
What’s her name?
What’s her name?
Well I’m doing it, I’m doing it, I’m doing it, I’m doing it again30 Odd Foot of Grunts Lyrics Index

(перевод)

Как ее зовут?
(Кроу Кокран)
Ну, я делаю это снова
Я горю внутри твоей фотографии
Я должен быть твоим другом
Поэтому я корректирую то, что вы хотите, чтобы я думал
И мне интересно, что бы я сделал, если бы ты моргнул
Протянул руку и коснулся меня. Удивительно, что я сплю
Когда женщина, которая мне нужна, так далеко вне досягаемости
Когда мы касаемся и когда мы говорим
Наши потребности одинаковы
Ну, я жажду большего — Как ее зовут?
Как ее зовут?
Как ее зовут?
И я знаю эти серьги
И я видела части этого платья
И ее руки сверкают обещаниями
Секреты, которые я никогда не смогу сохранить
Чудо, что я хоть немного сплю
Когда женщина, которая мне нужна, так далеко вне досягаемости
Когда мы касаемся и когда мы говорим
Наши потребности одинаковы
Ну, я жажду большего — Как ее зовут?
Как ее зовут?
Как ее зовут?
Ну, я делаю это снова
Я горю внутри твоей фотографии
Я должен быть твоим другом
Поэтому я корректирую то, что вы хотите, чтобы я думал
И мне интересно, что бы я сделал, если бы ты моргнул
Протянул руку и коснулся меня. Удивительно, что я сплю
Когда женщина, которая мне нужна, так далеко вне досягаемости
Когда мы касаемся и когда мы говорим
Наши потребности одинаковы
Ну, я жажду большего — Как ее зовут?
Как ее зовут?
Как ее зовут?
Ну, я делаю это, я делаю это, я делаю это, я делаю это снова30 Odd Foot of Grunts Lyrics Index