Перевод текста песни Full Length of the River - 30 Odd Foot of Grunts

Full Length of the River (оригинал)

She picks up all the jigsaw puzzle pieces she can find
And she walks away.
If the sun would set right now things would probably seem in time,
But it’s the middle of the day.
Her timings out again, she’s looking for another friend.
While she’s moving, she better keep on walking.
Well there’s a hot desert sun that makes her shiver,
She’s praying for the wave to run the full length of the river
Men haven’t been the same since her daddy died,
Was he the last real man?
Two strong hands to lift her up And love enough, to understand.
Everything is cloudy like the last big forest fire,
No stars no guide.
This blackened wasteland of a young girls broken heart,
No place to hide.
The doors have closed again, straining for this to make sense.
Taking comfort from what she knows she’s getting used to this.
Well there’s a hot desert sun that makes her shiver,
She’s praying for the wave to run the full length of the river.
Men haven’t been the same since her daddy died,
Was he the last real man?
Two strong hands to lift her up And love enough, to understand
Full length of the river,
Full length of the river,
Full length of the river

Во всю длину реки (перевод)

Она собирает все кусочки пазла, какие только может найти.
И она уходит.
Если бы солнце зашло прямо сейчас, все, вероятно, казалось бы вовремя,
Но сейчас середина дня.
Ее время снова вышло, она ищет другого друга.
Пока она движется, ей лучше продолжать идти.
Что ж, жаркое солнце пустыни заставляет ее дрожать,
Она молится, чтобы волна прошла по всей длине реки
Мужчины не были прежними с тех пор, как умер ее папа,
Был ли он последним настоящим мужчиной?
Две сильные руки, чтобы поднять ее, И достаточно любви, чтобы понять.
Все пасмурно, как последний большой лесной пожар,
Нет звезд нет гида.
Эта почерневшая пустошь разбитого сердца молодых девушек,
Негде спрятаться.
Двери снова закрылись, пытаясь найти смысл.
Утешаясь тем, что она знает, она привыкает к этому.
Что ж, жаркое солнце пустыни заставляет ее дрожать,
Она молится, чтобы волна прошла по всей длине реки.
Мужчины не были прежними с тех пор, как умер ее папа,
Был ли он последним настоящим мужчиной?
Две сильные руки, чтобы поднять ее и достаточно любви, чтобы понять
Полная длина реки,
Полная длина реки,
Полная длина реки