Перевод текста песни The Better Half Of Me - 3

The Better Half Of Me (оригинал)

The darker side of night
When the arrow finds you
A lurker on the street
Turning an empty cup
Time is short at best
And now that the wolves surround you
The better half of me caught in the middle of
Don’t stop
Save me
Ave Marie
Okay
Alright
Rages on and on and on…
And on, I will never forget what you’ve done
Called the cops on me
You know we gave you all we had
And still the arrow finds you
Better half of me caught in the memory of
That stupid game where you pretend to die
Still I could taste the tears from my eyes
Because if ever it were true
Well I wouldn’t know what to do
Don’t stop
Save me
Ave Marie
Okay
Alright
Rages on and on and on…
And on, I will never forget what you’ve done
Called the cops on me
We gave you all we had
The better half of me caught in the middle of
(So stop it) Don’t stop
(Go away) Save me
(They'll keep 'em coming) Ave
(But not for nothing) Marie
(Is anybody) Okay
(Is anybody) Alright
Rages on and on
(So stop it) Don’t stop
(Go away) Save me
(They'll keep 'em coming) Ave
(But not for nothing) Marie
(So tell me something) Okay
(Is anybody) Alright
Rages on and on…
And on and on and on and on and on and on and on and on
On and on and on and on and on and on and on and on
Called the cops on me
You know we gave you all we had
And still the arrow finds you
The better half of me

Лучшая Половина Меня (перевод)

Темная сторона ночи
Когда стрела найдет тебя
Скрытня на улице
Переворачивание пустой чашки
Времени в лучшем случае мало
И теперь, когда тебя окружают волки
Лучшая половина меня поймана в середине
Не останавливайся
Спаси меня
Аве Мари
Хорошо
Хорошо
Бушует снова и снова и снова…
И дальше, я никогда не забуду, что ты сделал
Вызвал копов на меня
Вы знаете, что мы дали вам все, что у нас было
И все же стрела находит тебя
Лучшая половина меня поймана в памяти
Эта глупая игра, в которой ты притворяешься, что умираешь
Тем не менее я мог попробовать слезы из моих глаз
Потому что, если когда-либо это было правдой
Ну, я бы не знал, что делать
Не останавливайся
Спаси меня
Аве Мари
Хорошо
Хорошо
Бушует снова и снова и снова…
И дальше, я никогда не забуду, что ты сделал
Вызвал копов на меня
Мы дали вам все, что у нас было
Лучшая половина меня поймана в середине
(Так что прекрати) Не останавливайся
(Уходи) Спаси меня
(Они будут держать их) Авеню
(Но не зря) Мари
(Кто-нибудь) Хорошо
(Кто-нибудь) Хорошо
Бушует снова и снова
(Так что прекрати) Не останавливайся
(Уходи) Спаси меня
(Они будут держать их) Авеню
(Но не зря) Мари
(Так скажи мне что-нибудь) Хорошо
(Кто-нибудь) Хорошо
Бушует снова и снова…
И дальше и дальше и дальше и дальше и дальше и дальше и дальше и дальше и дальше
Снова и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова.
Вызвал копов на меня
Вы знаете, что мы дали вам все, что у нас было
И все же стрела находит тебя
Лучшая половина меня