Перевод текста песни Serpents in Disguise - 3

Serpents in Disguise (оригинал)

Have you come to die
Or have you come to learn
The deeper do we dive
The longer to return
Said we won’t survive
So now we have to burn
Crashing through the sky
I’ll be coming home
And there’s a look upon your face
As if there’s something out of place
You disappear without a trace
Now you’re going home
And I’ve seen the ghost that never dies
Stoking the fire behind your eyes
I read the words between the lies
I’ve seen the serpents in disguise
This moment speeding by
Is never to return
Running out of time
For lessons to be learned
Said we won’t survive
So now we have to burn
Crashing through the sky
I’ll be coming home
And there’s a look upon your face
As if there’s something out of place
You disappear without a trace
Now you’re going home
And I’ve seen the ghost that never dies
Stoking the fire behind your eyes
I read the words between the lies
I’ve seen the serpents in disguise
Teardrops in the rain
They all look the same
Dancing down the drain
A signal out of range
And I’ve seen the ghost that never dies
Stoking the fire behind your eyes
I read the words between the lies
I’ve seen the serpents in disguise
And when I get those angels calling
Where did you go, I need to know
What is in my mind
This side of the waking world
Straight to the back of the line
By their design this happens every time
I lose my mind
Cause you’re so bright I go blind
Send us a sign, mercy for my kind
This side of the waking world
Will I be ready to find?
When I hear those angels calling
Where did you go, I need to know
What is in my mind
This side of the waking world

Замаскированные змеи (перевод)

Вы пришли умереть
Или вы пришли учиться
Чем глубже мы погружаемся
Чем дольше возвращаться
Сказал, что мы не выживем
Итак, теперь мы должны сжечь
Сбой в небе
я приду домой
И на твоем лице есть взгляд
Как будто что-то не так
Ты исчезаешь без следа
Теперь ты идешь домой
И я видел призрака, который никогда не умирает
Разжигая огонь за твоими глазами
Я читаю слова между ложью
Я видел замаскированных змей
Этот момент ускоряется
Никогда не вернется
Не хватает времени
Чтобы извлечь уроки
Сказал, что мы не выживем
Итак, теперь мы должны сжечь
Сбой в небе
я приду домой
И на твоем лице есть взгляд
Как будто что-то не так
Ты исчезаешь без следа
Теперь ты идешь домой
И я видел призрака, который никогда не умирает
Разжигая огонь за твоими глазами
Я читаю слова между ложью
Я видел замаскированных змей
Слезы под дождем
Они все выглядят одинаково
Танцы в канализацию
Сигнал вне диапазона
И я видел призрака, который никогда не умирает
Разжигая огонь за твоими глазами
Я читаю слова между ложью
Я видел замаскированных змей
И когда мне звонят эти ангелы
Куда ты ушел, мне нужно знать
Что у меня на уме
Эта сторона бодрствующего мира
Прямо в конец очереди
По их замыслу это происходит каждый раз
Я схожу с ума
Потому что ты такой умный, что я ослеп
Пошлите нам знак, милость к моему виду
Эта сторона бодрствующего мира
Буду ли я готов найти?
Когда я слышу зов этих ангелов
Куда ты ушел, мне нужно знать
Что у меня на уме
Эта сторона бодрствующего мира