Перевод текста песни Wake Pig - 3

Wake Pig (оригинал)

I was dreaming of this place
Where the earth and sky did blaze
And everywhere I’d run
The fire so high in the sky
Couldn’t find the sun
Wake up, soldier
There’s no dreams
Left in the dark
Save them
Save yourself
To the last breath
Never forget you could be over
Now my heart and mind are one
I look down at the blood on the ground
Tell me what I’ve done
And everywhere I see
The fire so high in the sky
Now we can’t get free
Wake up, soldier
There’s no dreams
Left in the dark
God has called you home
To the last day
Ever the flame levers the spark
Beyond the static screen
The monster wields a dream
He knows he can’t be seen
Behind the mask
Shadows seem to multiply
In the space where they’ll never find time
For all across the universe
The uninvited guest
It’s like an…
Wake up, soldier
There’s no dreams
Left in the dark
Save them
Save yourself
To the last breath
Never forget you could be over
You could be over
What if nothing is something that you could be?
You could be over, oh
You could be over
What if nothing is something that you could be?
You could be over, oh

Проснись Свинья (перевод)

Я мечтал об этом месте
Где земля и небо пылали
И везде я бежал
Огонь так высоко в небе
Не удалось найти солнце
Просыпайся, солдат
Нет снов
Остался в темноте
Спаси их
Спасти себя
До последнего вздоха
Никогда не забывайте, что вы можете закончить
Теперь мое сердце и разум едины
Я смотрю на кровь на земле
Скажи мне, что я сделал
И везде я вижу
Огонь так высоко в небе
Теперь мы не можем освободиться
Просыпайся, солдат
Нет снов
Остался в темноте
Бог позвал тебя домой
До последнего дня
Когда-либо пламя поднимает искру
За пределами статического экрана
Монстр владеет мечтой
Он знает, что его нельзя увидеть
За маской
Тени, кажется, умножаются
В пространстве, где они никогда не найдут время
Для всей вселенной
Незваный гость
Это как…
Просыпайся, солдат
Нет снов
Остался в темноте
Спаси их
Спасти себя
До последнего вздоха
Никогда не забывайте, что вы можете закончить
Вы могли закончить
Что, если ничто — это то, чем вы могли бы быть?
Вы могли бы закончить, о
Вы могли закончить
Что, если ничто — это то, чем вы могли бы быть?
Вы могли бы закончить, о