Перевод текста песни All That Remains - 3

All That Remains (оригинал)

Just below the surface
Of an ordinary town
Burn the devils underground
Murder fills the skies above
My eyes upon the earth
Why didn’t I realize?
See for the first time
In my life defending
All that remains
Drowning in flames
The same old story
But the names have all been changed
The fatal mistake you made
Was of all the hearts you’d slain
How you left alive my bloody valentine
Gravity unshackles you
And now you float away
Looking back upon your grave
You can’t outrun your shadow
You can only shut the lights
Pluck out your wicked eyes
See for the first time
In your life defending
All that remains
Drowning in flames
The same old story
But the names have all been changed
The fatal mistake, you made
Was of all the hearts you’d slain
How you left alive my bloody valentine
Aiming at the enemy
I only smash the mirror
Pluck out your wicked eyes
See for the first time in your life defending
All that remains
Drowning in flames
The same old story
But the names have all been changed
The fatal mistake you made
Was of all the hearts you’d slain
How you kept alive my bloody valentine

Все, Что Осталось (перевод)

Прямо под поверхностью
обычного города
Сожгите дьяволов под землей
Убийство заполняет небеса выше
Мои глаза на земле
Почему я не понял?
Увидеть в первый раз
В моей жизни защита
Все что осталось
Утопление в огне
Та же старая история
Но все имена изменены
Фатальная ошибка, которую вы сделали
Был из всех сердец, которые ты убил
Как ты оставил в живых мою чертову валентинку
Гравитация освобождает вас
И теперь ты уплываешь
Оглядываясь на свою могилу
Вы не можете обогнать свою тень
Вы можете только выключить свет
Вырви свои злые глаза
Увидеть в первый раз
В вашей жизни защита
Все что осталось
Утопление в огне
Та же старая история
Но все имена изменены
Фатальная ошибка, которую вы сделали
Был из всех сердец, которые ты убил
Как ты оставил в живых мою чертову валентинку
Нацеливание на врага
Я только разбиваю зеркало
Вырви свои злые глаза
Увидите, как впервые в жизни защищаете
Все что осталось
Утопление в огне
Та же старая история
Но все имена изменены
Фатальная ошибка, которую вы сделали
Был из всех сердец, которые ты убил
Как ты сохранил мою чертову валентинку