Перевод текста песни Now's The Time - Stephen Simmonds

Now's The Time (оригинал)

You better get ready now
You better prepare Oh, yeah
You better get ready now
You better prepare
I’ve been waiting
Now’s the time
I’m ready to do my own
I don’t know where I’m going
My destiny’s unknown
I’ve been hating, never mind
I think I’ve found my even flow
Now my love’s forever burning
While evil souls die alone
Now’s the time Don’t you know now’s the time
The serchers find So many years…
But who am I to say Who am I, who am I, yea…
When all I know is the world is cold Love is all I know
And love’s the only way Saying to you, love’s the only way
Love’s the only way
Evil is sowing the seeds of fear, trying to multiply
And you’re the only one who knows me
The reason why I try
'Cause I 'm unknowing, you’re aware, observing in your disguise
How I wish that you would show me the wisdom in your eyes
Nature’s soothing
When I’m hurt, no one is there to feel
When the stars are talking to me
They tell me to prepare
Times are moving throught the dirt
Heaven is everywhere
Making music for me
My comfort through the years
(Rap)
(Outro/Fade Out)
You better get ready now
You better prepare Oh, yeah
You better get ready now
You better prepare

Сейчас Самое Время (перевод)

Вам лучше подготовиться сейчас
Тебе лучше подготовиться
Вам лучше подготовиться сейчас
Тебе лучше подготовиться
Я ждал
Сейчас самое время
Я готов сделать свой собственный
Я не знаю, куда я иду
Моя судьба неизвестна
Я ненавидел, неважно
Я думаю, что нашел свой ровный поток
Теперь моя любовь горит вечно
Пока злые души умирают в одиночестве
Сейчас самое время Разве ты не знаешь, что сейчас самое время
Поисковики находят Столько лет…
Но кто я такой, чтобы говорить Кто я, кто я, да…
Когда все, что я знаю, это то, что мир холоден, любовь - это все, что я знаю
И любовь - единственный способ сказать тебе, любовь - единственный способ
Любовь - единственный способ
Зло сеет семена страха, пытаясь умножить
И ты единственный, кто меня знает
Причина, по которой я стараюсь
Потому что я не знаю, вы знаете, наблюдая за вашей маскировкой
Как бы я хотел, чтобы ты показал мне мудрость в своих глазах
Успокаивающее действие природы
Когда мне больно, никто не чувствует
Когда звезды говорят со мной
Они говорят мне подготовиться
Времена движутся сквозь грязь
Небеса везде
Создание музыки для меня
Мой комфорт сквозь годы
(Рэп)
(закрытие/исчезновение)
Вам лучше подготовиться сейчас
Тебе лучше подготовиться
Вам лучше подготовиться сейчас
Тебе лучше подготовиться