Перевод текста песни La Reina Del Sur - Los Tigres Del Norte

La Reina Del Sur (оригинал)

Voy a cantar un corrido, escuchen muy bien mis compas
Para la reina del sur, traficante muy famosa
Nacida alla en Sinaloa, la Tia Teresa Mendoza
El guero le dijo a tere te dejo mi celular
Cuando lo escuches prietita, no trates de contestar
Es porque ya me torcieron y tu tendras que escapar
El guero Davila era, piloto muy arriesgado
Al cartel de Cuidad Juarez, les hizo muchos mandados
En una avioneta cesna en la sierra lo mataron
Dijo Epifanio Vargas, Teresa vas a escapar
Tengo un amigo en Espaa, alla te puede esperar
Me debe muchos favores y te tendra que ayudar
Cuando llego a Melilla luego le cambio la suerte
Con Don Santiago Fisterra, juntaron bastante gente
Comprando y vendiendo droga para los dos continentes
Manolo Cespedes dijo Teresa es muy arriesgada
Le vende la droga a Francia, Africa, y tambien a Italia
Hasta los rusos le compran es una tia muy pesada
(Supo aprender el acento que se usa por todo Espaa
Demostro su Jerarquia como la mas noble dama
A muchos los sorprendio Teresa la mexicana)
(A veces de piel vestia de su tierra
Se acordaba con bota de cocodrilo
Y avestruz la chamarra
Usaba cinto piteado
Tequila cuando brindaba)
Era la reina del sur
Alla en su tierra natal
Teresa la mexicana, del otro lado del mar
Una mujer muy valiente, que no la van a olvidar
Un dia desaparecio, Teresa la mexicana
Dicen que que esta en la prision, otros que vive en Italia
En California o Miami, de la union Americana

(перевод)

Я буду петь корридо, слушай внимательно мои компасы
Для королевы юга, очень известного торговца
Там в Синалоа родилась тетя Тереза ​​Мендоса.
Геро сказал Тере, что я оставлю тебе свой мобильный телефон
Когда ты слышишь это, приетита, не пытайся ответить
Это потому что меня уже закрутили и тебе придется бежать
Геро Давила был очень рискованным пилотом.
Он выполнял множество поручений картеля Сьюдад-Хуарес.
В самолете Cesna в горах его убили
Эпифанио Варгас сказал: «Тереза, ты собираешься сбежать».
У меня есть друг в Испании, он может ждать тебя там
Он должен мне много одолжений, и я должен помочь тебе.
Когда я доберусь до Мелильи, мне повезет.
С доном Сантьяго Фистеррой они собрали немало людей.
Покупка и продажа наркотиков для двух континентов
Маноло Сеспедес сказал, что Тереза ​​очень рискованна
Он продает препарат во Францию, Африку, а также в Италию.
Даже русские у нее покупают, она очень тяжелая тетка
(Он знал, как выучить акцент, который используется по всей Испании
Она продемонстрировала свою Иерархию как самая благородная дама.
Мексиканская Тереза ​​многих удивила)
(Иногда она носила кожу со своей земли
Он вспомнил с крокодиловым сапогом
И страусиная куртка
Я носил ремень без косточек
Текила при поджаривании)
Она была королевой юга
Вернувшись на родную землю
Тереза ​​Мексиканская, с другой стороны моря
Очень смелая женщина, которая ее не забудет
Однажды мексиканка Тереза ​​исчезла.
Говорят, что он в тюрьме, другие, что он живет в Италии.
В Калифорнии или Майами, из Американского Союза