Перевод текста песни Sevilla - BZN

Sevilla (оригинал)

I’ve got a feeling and I’m sure
I’ve seen you many times before
I won’t forget those sunny days
Those summernights I’ve spent with you
Made me believe you loved me too
I saw the lovelight in your eyes
Songs, songs, songs of Sevilla I sang to you
Love, sweet love melodies
Songs, songs, songs of Sevilla
You may bring a sunny day
Moonlight warms the Sevillian night
Where we made love together
Moonlight shines on lovers so bright
A warm Sevillian night
I still remember we went down
The dusty roads in that old town
For you and me a loving place
The words you whispered in my ear
Sound like a symphony, my dear
A little love song to my heart
Songs, songs, songs of Sevilla I sang to you
Love, sweet love melodies
Songs, songs, songs of Sevilla
You may bring a sunny day
Moonlight warms the Sevillian night
Where we made love together
Moonlight shines on lovers so bright
A warm Sevillian night
Moonlight warms the Sevillian night
Where we made love together
Moonlight shines on lovers so bright
A warm Sevillian night

Севилья (перевод)

У меня есть чувство, и я уверен,
Я видел тебя много раз раньше
Я не забуду эти солнечные дни
Те летние ночи, которые я провел с тобой
Заставил меня поверить, что ты тоже меня любишь
Я видел свет любви в твоих глазах
Песни, песни, песни Севильи я тебе пел
Любовь, сладкие любовные мелодии
Песни, песни, песни Севильи
Вы можете принести солнечный день
Лунный свет согревает севильскую ночь
Где мы занимались любовью вместе
Лунный свет так ярко сияет на влюбленных
Теплая севильская ночь
Я до сих пор помню, как мы упали
Пыльные дороги в этом старом городе
Для нас с тобой любимое место
Слова, которые ты прошептал мне на ухо
Звучит как симфония, моя дорогая
Маленькая песня о любви в моем сердце
Песни, песни, песни Севильи я тебе пел
Любовь, сладкие любовные мелодии
Песни, песни, песни Севильи
Вы можете принести солнечный день
Лунный свет согревает севильскую ночь
Где мы занимались любовью вместе
Лунный свет так ярко сияет на влюбленных
Теплая севильская ночь
Лунный свет согревает севильскую ночь
Где мы занимались любовью вместе
Лунный свет так ярко сияет на влюбленных
Теплая севильская ночь