Перевод текста песни I'll Be Going To Heaven Sometime - Lester Flatt, Earl Scruggs, The Foggy Mountain Boys

I'll Be Going To Heaven Sometime (оригинал)

Are you going to be
A saint on that shore
Are the center left far behind?
Don’t you think of your soul
And want to be saved
Don’t you want to go to Heaven sometime?
Sometimes, sometimes
I’ll be going to Heaven sometime
God is leading the way and I can’t go astray
I’ll be going to Heaven sometime
God is watching each day
He knows each time you pray
He’s counting your blessings too
Just do as He commands
And trust His guiding hand
And you’ll be going to Heaven sometime
Sometimes, sometimes
I’ll be going to Heaven sometime
God is leading the way and I can’t go astray
I’ll be going to Heaven sometime
God has given you light
To guide you day and night
He is leading you by His side
He will take you away
When it comes that Judgment Day
And you’ll be going to Heaven sometime
Sometimes, sometimes
I’ll be going to Heaven sometime
God is leading the way and I can’t go astray
I’ll be going to Heaven sometime

(перевод)

Ты собираешься быть
Святой на этом берегу
Центр остался далеко позади?
Разве ты не думаешь о своей душе
И хочу быть спасенным
Разве ты не хочешь когда-нибудь попасть на Небеса?
Иногда, иногда
Я когда-нибудь попаду на Небеса
Бог ведет меня, и я не могу сбиться с пути
Я когда-нибудь попаду на Небеса
Бог наблюдает каждый день
Он знает каждый раз, когда вы молитесь
Он тоже считает ваши благословения
Просто делай, как Он велит
И доверься Его направляющей руке
И когда-нибудь ты отправишься на Небеса
Иногда, иногда
Я когда-нибудь попаду на Небеса
Бог ведет меня, и я не могу сбиться с пути
Я когда-нибудь попаду на Небеса
Бог дал вам свет
Чтобы вести вас днем ​​​​и ночью
Он ведет вас рядом с Собой
Он заберет тебя
Когда наступит Судный день
И когда-нибудь ты отправишься на Небеса
Иногда, иногда
Я когда-нибудь попаду на Небеса
Бог ведет меня, и я не могу сбиться с пути
Я когда-нибудь попаду на Небеса