Перевод текста песни Tuve Tu Amor - Charly García

Tuve Tu Amor (оригинал)

Tuve tu amor,
tuve tu amor, en mi ya.
Tuve tu amor, tú ves tu amor
tú ves tu amor, en mí ya.
Tú ves tu amor.
El exilio te vistió de actriz, porque
alguien se confudió
alguien te descubrió, cansado de esperar
como volverte a ver,
alguien se suicidó,
alguien te traicionó.
Los sitios girarán por siempre
sitios para transgredir,
hay algo en tu nariz, que escondes muy bien
te encentro feliz, triste.
Susana se escapó.
Miguel también.
Ana se quedó, Ana se quedó.
Te veo Miguel.
Te veo muy bien,
te ves muy bien,
te ves muy bien, te ves muy bien así
fumandote.
Te tengo que aplazar, como si fuera un bebé
nadie podrá contar esto otra vez
no importa adónde vas
no importa donde estés.
Yo me pude despedir en septiembre
pero antes de partir,
tuve tu amor
tuve tu amor, tuve tu amor en mí ya.
Tuve tu amor, tú ves tu amor
tú ves tu amor, en mí ya.
Tuve tu amor.
Tuve tu amor,
tuve tu amor en mí ya,
tuve, tuve tu amor,
tuve tu amor,
tuve, tuve tu amor,
tuve tu amor.
Tú ves tu amor.
Tuve tu amor.

У Меня Была Твоя Любовь. (перевод)

у меня была твоя любовь
У меня была твоя любовь, уже во мне.
У меня была твоя любовь, ты видишь свою любовь
ты видишь свою любовь уже во мне.
Ты видишь свою любовь.
Изгнанник одел тебя в актрису, потому что
кто-то запутался
кто-то обнаружил тебя, устал ждать
как увидеть тебя снова
кто-то покончил жизнь самоубийством,
кто-то предал тебя.
Сайты превратятся навсегда
сайты для нарушения,
в твоем носу что-то есть, что ты очень хорошо прячешь
Я нахожу тебя счастливым, грустным.
Сусана убежала.
Майкл тоже.
Ана осталась, Ана осталась.
Я вижу тебя, Майкл.
Я вижу тебя очень хорошо,
ты прекрасно выглядишь,
ты выглядишь очень хорошо, ты выглядишь очень хорошо, как это
курю тебя
Я должен оттолкнуть тебя, как ребенка
никто не может сказать это снова
независимо от того, куда вы идете
не важно где ты.
Я смог попрощаться в сентябре
но прежде чем уйти,
у меня была твоя любовь
У меня была твоя любовь, у меня уже была твоя любовь во мне.
У меня была твоя любовь, ты видишь свою любовь
ты видишь свою любовь уже во мне.
У меня была твоя любовь.
у меня была твоя любовь
Во мне уже была твоя любовь,
У меня была, у меня была твоя любовь,
у меня была твоя любовь
У меня была, у меня была твоя любовь,
у меня была твоя любовь
Ты видишь свою любовь.
У меня была твоя любовь.