Перевод текста песни Theme From The Bottom - Phish

Theme From The Bottom - Phish
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Theme From The Bottom, исполнителя - Phish. Песня из альбома Live Phish: 8/7/10 Greek Theatre, Berkeley, CA, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 30.01.2011
Лейбл звукозаписи: Who Is She
Язык песни: Английский

Theme From The Bottom

(оригинал)
I feed from the bottom you feed from the top
I live upon morsels you happen to drop
And coffee that somehow leaks out of your cup
If nothing comes down then i’m forced to swim up
On the way upwards the colors come back
But all on the bottom is blue, gray and black
The darkness is cold and perception goes wrong
And the night seems to go on incredibly long
Pantomime mixtures of heaven and earth
Jumbled events that have less than no worth
Time in the forest to dig under rocks
Float on the ocean and sleep in a box
Or sink just below all the churning and froth
And swim to the light-source, or fly like a moth
So toss away stuff you won’t need in the end
But keep what’s important — and know who’s your friend
So i ask you why
If i’m swimming by
Don’t you see anything you’d like to try?

Тема Снизу

(перевод)
Я кормлю снизу, ты кормишь сверху
Я живу кусочками, которые ты случайно уронил
И кофе, который каким-то образом вытекает из чашки
Если ничего не падает, я вынужден плыть вверх
По пути вверх цвета возвращаются
Но все внизу синее, серое и черное
Темнота холодная, и восприятие идет не так
И ночь кажется невероятно долгой
Пантомимные смеси неба и земли
Беспорядочные события, которые не имеют никакой ценности
Время в лесу копаться под камнями
Плавайте по океану и спите в коробке
Или погрузиться чуть ниже всего взбалтывания и пены
И плыви к источнику света, или лети мотыльком
Так что выбрасывайте то, что вам не понадобится в конце
Но сохраните главное — и знайте, кто ваш друг
Поэтому я спрашиваю вас, почему
Если я проплываю мимо
Вы не видите ничего, что хотели бы попробовать?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Free 2013
Waste 2011
The Lizards 2011
Tube 2011
Wilson 2011
Possum 2011
The Mango Song 2011
Light 2011
Ocelot 2011
Train Song 2011
Julius 2011
Contact 2011
Stash 2011
Halley's Comet 2011
46 Days 2011
Backwards Down The Number Line 2011
Fluffhead 2011
Guelah Papyrus 2011
My Sweet One 2011
Walls Of The Cave 2011

Тексты песен исполнителя: Phish

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Foghorn 2021
That Lucky Old Sun 2021
My Hero 2024
Then You Will Know 2021
Something Better Beginning 1965
Hoću s tobom da se smuvam 2018
My Dog 2008
Lil Bro 2024
'Til The Morning 2006
Dirty Feeling 2017