Перевод текста песни Guiding Light - Television

Guiding Light (оригинал)

Do I, Do I?
belong to the night?
Only only
Only tonight.
All the ladies
Stay inside.
Time may freeze,
A world could cry.
All this night running loud
I hear the whispers I hear the shouts.
And tho they never cry for help…
Tell me who sends these
infamous gifts.
To make such a promise
and make such a slip.
Oh no Can’t pull a trick
Never the rose
Without the prick
But tell me how do I say?
I woke up and it was yesterday.
Do I again face this night?
Guiding Light.
Guiding Light
Guiding thru these nights.
Darling Darling
Do we part like the seas?
The roaring shell…
The drifting of the leaves…
All intent
Remains unknown.
It’s time to sit up Up on the throne.
It’s seen before but it’s always new.
So look close and see who’s come thru.
Never again to face this night
Guiding Light, Guiding Light
Guiding thru these nights.

(перевод)

Я, я?
принадлежат ночи?
Только только
Только сегодня.
Все дамы
Оставаться внутри.
Время может застыть,
Мир мог плакать.
Всю эту ночь работает громко
Я слышу шепот, слышу крики.
И хотя они никогда не взывают о помощи…
Скажи мне, кто отправляет эти
позорные подарки.
Чтобы дать такое обещание
и сделать такую ​​оговорку.
О нет, не могу схитрить
Никогда не роза
Без укола
Но скажи мне, как мне сказать?
Я проснулся, и это было вчера.
Я снова сталкиваюсь с этой ночью?
Путеводный свет.
Путеводный свет
Проводя эти ночи.
Дорогая, дорогая
Мы расстаемся, как моря?
Ревущая раковина…
Дрейф листьев…
Все намерения
Остается неизвестным.
Пришло время сесть на трон.
Его видели раньше, но он всегда новый.
Так что присмотритесь и посмотрите, кто пришел.
Никогда больше не сталкиваться с этой ночью
Путеводный свет, Путеводный свет
Проводя эти ночи.