Перевод текста песни Rescue You - High Valley

Rescue You (оригинал)

I wanna be your knight in shining armor
Wake you up with a long slow kiss
Wanna guard your heart, I wanna keep you warm
I wanna feel you wrapped up in my arms
I wanna rescue
You from every dark night
You from every tear cried
Save you from a world so cruel
I wanna rescue
You from being lonely
Lay your worries on me
Show you what love can do
I wanna rescue you
So if you’re ever feeling lost, I’ll find you
Won’t leave a stone unturned
I’d weather flames and pouring rain
Shake the skies calling out your name
I wanna rescue
You from every dark night
You from every tear cried
Save you from a world so cruel
I wanna rescue
You from being lonely
Lay your worries on me
I’ll show you what love can do
I wanna rescue
You’ll never be lonely
Baby, lay it all on me
Say goodbye to the dark nights
I wanna watch you shine like the star that I know you are
Let me show you, show you, girl
I wanna rescue
You from every dark night
You from every tear cried
I wanna rescue
You from every dark night
You from every tear cried
Save you from a world so cruel
I wanna rescue
You from being lonely
Lay your worries on me
Show you what love can do
I wanna rescue you
Girl, I wanna rescue you
I wanna be your knight in shining armor
Wake you up with a long slow kiss

Rescue You (перевод)

Я хочу быть твоим рыцарем в сияющих доспехах
Разбудите вас долгим медленным поцелуем
Хочу охранять свое сердце, хочу согреть тебя
Я хочу чувствовать, как ты обнимаешь меня
я хочу спасти
Ты из каждой темной ночи
Ты от каждой слезы плакала
Спаси тебя от такого жестокого мира
я хочу спасти
Вы от одиночества
Возложи свои заботы на меня
Показать вам, что может сделать любовь
Я хочу спасти тебя
Так что, если ты когда-нибудь почувствуешь себя потерянным, я найду тебя
Не оставит камня на камне
Я бы выдержал пламя и проливной дождь
Встряхните небеса, выкрикивая ваше имя
я хочу спасти
Ты из каждой темной ночи
Ты от каждой слезы плакала
Спаси тебя от такого жестокого мира
я хочу спасти
Вы от одиночества
Возложи свои заботы на меня
Я покажу тебе, на что способна любовь
я хочу спасти
Вы никогда не будете одиноки
Детка, возложи все на меня.
Попрощайтесь с темными ночами
Я хочу смотреть, как ты сияешь, как звезда, которой я тебя знаю.
Позвольте мне показать вам, показать вам, девочка
я хочу спасти
Ты из каждой темной ночи
Ты от каждой слезы плакала
я хочу спасти
Ты из каждой темной ночи
Ты от каждой слезы плакала
Спаси тебя от такого жестокого мира
я хочу спасти
Вы от одиночества
Возложи свои заботы на меня
Показать вам, что может сделать любовь
Я хочу спасти тебя
Девушка, я хочу спасти тебя
Я хочу быть твоим рыцарем в сияющих доспехах
Разбудите вас долгим медленным поцелуем