Перевод текста песни Is It Over? - Gene

Is It Over? - Gene
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Is It Over?, исполнителя - Gene. Песня из альбома Libertine, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 02.02.2014
Лейбл звукозаписи: Gene
Язык песни: Английский

Is It Over?

(оригинал)
Do you want another lover
Do you tire of me?
Have you had a better offer
Something wild and free?
I hope to god your sure
You want this other more
Than you once wanted me
I have been to see the doctor
He agrees with me
There is nothing that can stop you
But I can’t dream
Half buried in a world
Where I love everyone
And everyone loves me
It’s not normal but it’s mine
And i’ll leave in my own time
The one thing you can’t steal
Is it over, over
Is this the end of me?
Is it over, over
Dispensable and cheap?
Is it over, over
Is this the end of me?
I have friends that owe me favours
They look out for me
They love me like a brother (only)
If your memorys so strong
How come you got it wrong
On what you promised me
Can you now ignore
How you felt with every pore?
Tell me that wasn’t real
Is it over, over
Is this the end of me?
Is it over, over
Dispensable and cheap?
Is it over, over
Is this the end of me?
Is it over, over
I still want you
If I want another lover
I’ll get one easily
I still have much to offer

Неужели Все Кончено?

(перевод)
Вы хотите еще одного любовника
Ты устал от меня?
У вас было лучшее предложение?
Что-то дикое и бесплатное?
Я надеюсь, что ты уверен
Вы хотите, чтобы это другое больше
Чем ты когда-то хотел меня
я был у врача
Он согласен со мной
Ничто не может остановить вас
Но я не могу мечтать
Наполовину погребенный в мире
Где я люблю всех
И все любят меня
Это не нормально, но это мое
И я уйду в свое время
Единственное, что вы не можете украсть
Это конец, конец
Это конец мне?
Это конец, конец
Незаменимая и дешевая?
Это конец, конец
Это конец мне?
У меня есть друзья, которые в долгу передо мной
Они присматривают за мной
Они любят меня, как брата (только)
Если ваши воспоминания настолько сильны
Почему ты ошибся?
О том, что ты мне обещал
Теперь ты можешь игнорировать
Как вы чувствовали себя каждой порой?
Скажи мне, что это было неправдой
Это конец, конец
Это конец мне?
Это конец, конец
Незаменимая и дешевая?
Это конец, конец
Это конец мне?
Это конец, конец
Я все еще хочу тебя
Если я хочу другого любовника
Я легко получу один
Мне еще есть что предложить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Olympian 2000
Haunted By You 2000
Be My Light, Be My Guide 2000
Fill Her Up 2000
London, Can You Wait 2000
As Good As It Gets 2000
Be-Bop-A-Lula ft. Vincent, Gene 2010
We Could Be Kings 2000
Lotta Lovin' ft. Vincent, Gene 2010
Bluejean Bop ft. Vincent, Gene 2010
Dance To The Bop ft. Vincent, Gene 2010
Sleep Well Tonight 2000
I Can't Help Myself 2000
Drawn To The Deep End 2000
Fighting Fit 2000
Speak To Me Someone 2000
Mayday 2000
For The Dead 2000
You'll Never Walk Again 2000
Stop 1998

Тексты песен исполнителя: Gene