Перевод текста песни For The Dead - Gene

For The Dead (оригинал)

With every wind I hear you sing
«You will be fine»
With every note stuck in your throat
«This is your time», but
Everyone is just walking away from me
Am I really that nasty
All the dust and dirt affects my skin
Everyone is just turning away from me
Am I really that filthy
It’s cold and dark, let me in
I’m in love with this land of plenty
Full of folks that still are friendly
I’v lost my will, still I see some hope
Give me a rope, I’ll take it gladly
Find me a tree, make it sturdy
Bye ma!
It’s my time to go
Yes this one’s for the dead

Для Мертвых (перевод)

С каждым ветром я слышу, как ты поешь
"С тобой все будет в порядке"
С каждой нотой, застрявшей у тебя в горле
«Это твоё время», но
Все просто уходят от меня
Я действительно такой противный
Вся пыль и грязь воздействуют на мою кожу
Все просто отворачиваются от меня
Я действительно такой грязный
Холодно и темно, впусти меня
Я влюблен в эту землю изобилия
Полный людей, которые все еще дружелюбны
Я потерял волю, но все же вижу надежду
Дай мне веревку, я возьму ее с радостью
Найди мне дерево, сделай его крепким
До свидания!
Мне пора идти
Да, это для мертвых