Перевод текста песни Where Are They Now? - Gene

Where Are They Now? (оригинал)

You said that I should look to the future
I’ve seen it, I’ll stay here
I don’t know why I am tied to the winter
Can’t find the time to leave
The smallest gentle gesture
Keeps the enemy at bay
All I needed was a word
Where are they now?
The sky seems a little lower
But for that a normal day
Do I ask too much
Where are they now?
You said that I
Take more than I offer
Yes, this is how I spend my time
And, you’ll come undone if you don’t make the effort
So seek and ye shall find
So when disaster struck me
No heart left to offend
Oh I only wanted friends
Where are they now?
Will you be there forever
Say I’ll never be without
Don’t blame me for my doubt
You see I can not stand alone
I’m incapable of breathing
Incapable of love
In my world
Make me safe
Take me home
I’m incapable of breathing
Incapable of love
You see I can not stand alone
I’m incapable of breathing
Incapable of love
Oh, in my world
Make me safe
Take me home
I’m incapable of breathing
Incapable of love
You said that I
Should stop trying to call you
You’ve had it up to here
And I know your sort
But i just can’t ignore you
Oh, I’m lost in the fog

Где Они Сейчас? (перевод)

Вы сказали, что я должен смотреть в будущее
Я видел это, я останусь здесь
Я не знаю, почему я привязан к зиме
Не могу найти время, чтобы уйти
Самый маленький нежный жест
Держит врага в страхе
Все, что мне было нужно, это слово
Где они сейчас?
Небо кажется немного ниже
Но для этого обычный день
Я прошу слишком много
Где они сейчас?
Ты сказал, что я
Возьмите больше, чем я предлагаю
Да, так я провожу время
И вы потерпите неудачу, если не приложите усилий
Так что ищите, и вы найдете
Итак, когда меня поразила беда
Не осталось сердца, чтобы обидеть
О, я только хотел друзей
Где они сейчас?
Будете ли вы там навсегда
Скажи, что я никогда не буду без
Не вини меня за мои сомнения
Ты видишь, я не могу стоять один
я не могу дышать
Не способен любить
В моем Мире
Сделай меня в безопасности
Отведи меня домой
я не могу дышать
Не способен любить
Ты видишь, я не могу стоять один
я не могу дышать
Не способен любить
О, в моем мире
Сделай меня в безопасности
Отведи меня домой
я не могу дышать
Не способен любить
Ты сказал, что я
Должен прекратить попытки дозвониться до вас.
У вас было это до сих пор
И я знаю твой тип
Но я просто не могу игнорировать тебя
О, я потерялся в тумане