Перевод текста песни This Is Rock n' Roll - The Quireboys

This Is Rock n' Roll (оригинал)

Say you want to live your life
Up all night, looking for adventure
Crazy days, Brighton way
Fightin' talk, come get it
Well ya need it, you live it
You breathe it, it’s your only dream
Forever together as brothers
Breaking all the faces
This is rock n' roll
It’s the only thing that you know
This is rock n' roll
We are Gods, standing tall
Riding life, never trusting no one
Purple hearts, kick the start
Music hits, rolling on the beaches
Ya need it, you live it
Believe it, it’s your only dream
Forever together as brothers
Breaking all the faces
This is rock n' roll
It’s the only thing that you know
This is rock n' roll
This is rock n' roll
It’s the only thing that you know
This is rock n' roll
Oh
This is rock n' roll
It’s the only thing that you know
This is rock n' roll
This is rock n' roll
This is rock n' roll
This is rock n' roll
This is rock n' roll
Say you want to live your life
Up all night, looking for adventure
Crazy days, Brighton way
Fightin' talk, come get it
Well ya need it, you live it
You breathe it, it’s your only dream
Forever together as brothers
Breaking all the faces
This is rock n' roll
It’s the only thing that you know
This is rock n' roll
We are Gods, standing tall
Riding life, never trusting no one
Purple hearts, kick the start
Music hits, rolling on the beaches
Ya need it, you live it
Believe it, it’s your only dream
Forever together as brothers
Breaking all the faces
This is rock n' roll
It’s the only thing that you know
This is rock n' roll
This is rock n' roll
It’s the only thing that you know
This is rock n' roll
Oh
This is rock n' roll
It’s the only thing that you know
This is rock n' roll
This is rock n' roll
This is rock n' roll
This is rock n' roll
This is rock n' roll

Это Рок-н-Ролл. (перевод)

Скажи, что хочешь жить своей жизнью
Не спать всю ночь в поисках приключений
Безумные дни, Брайтонский путь
Боевой разговор, давай, возьми
Ну, тебе это нужно, ты живешь этим
Ты дышишь, это твоя единственная мечта
Навсегда вместе как братья
Разбивая все лица
Это рок-н-ролл
Это единственное, что ты знаешь
Это рок-н-ролл
Мы боги, стоим высоко
Езда по жизни, никогда никому не доверяя
Пурпурные сердца, начните
Музыкальные хиты, катящиеся по пляжам
Я нуждаюсь в этом, ты живешь этим
Поверь, это твоя единственная мечта
Навсегда вместе как братья
Разбивая все лица
Это рок-н-ролл
Это единственное, что ты знаешь
Это рок-н-ролл
Это рок-н-ролл
Это единственное, что ты знаешь
Это рок-н-ролл
Ой
Это рок-н-ролл
Это единственное, что ты знаешь
Это рок-н-ролл
Это рок-н-ролл
Это рок-н-ролл
Это рок-н-ролл
Это рок-н-ролл
Скажи, что хочешь жить своей жизнью
Не спать всю ночь в поисках приключений
Безумные дни, Брайтонский путь
Боевой разговор, давай, возьми
Ну, тебе это нужно, ты живешь этим
Ты дышишь, это твоя единственная мечта
Навсегда вместе как братья
Разбивая все лица
Это рок-н-ролл
Это единственное, что ты знаешь
Это рок-н-ролл
Мы боги, стоим высоко
Езда по жизни, никогда никому не доверяя
Пурпурные сердца, начните
Музыкальные хиты, катящиеся по пляжам
Я нуждаюсь в этом, ты живешь этим
Поверь, это твоя единственная мечта
Навсегда вместе как братья
Разбивая все лица
Это рок-н-ролл
Это единственное, что ты знаешь
Это рок-н-ролл
Это рок-н-ролл
Это единственное, что ты знаешь
Это рок-н-ролл
Ой
Это рок-н-ролл
Это единственное, что ты знаешь
Это рок-н-ролл
Это рок-н-ролл
Это рок-н-ролл
Это рок-н-ролл
Это рок-н-ролл