Перевод текста песни Take My True Love by the Hand - The Limeliters

Take My True Love by the Hand (оригинал)

Times are getting hard boys
Money’s getting scarce
Times don’t get no better boys
Gonna leave this place
Take my true love by her hand
Lead her through the town
Say goodbye to everyone
Goodbye to everyone
Had a job a year ago
Had a little home
Now I’ve got no place to go
Guess I’ll have to roam
Every wind that blows boys
Every wind that blows
Carries me to some new place
Heaven only knows
Times are getting hard boys
Money’s getting scarce
Times don’t get no better boys
Gonna leave this place
Say goodbye to everyone
Goodbye to everyone

(перевод)

Времена становятся трудными мальчиками
Денег становится мало
Времена не становятся лучше, мальчики
Собираюсь покинуть это место
Возьми мою настоящую любовь за руку
Проведите ее через город
Попрощайтесь со всеми
До свидания
Была работа год назад
Был маленький дом
Теперь мне некуда идти
Думаю, мне придется бродить
Каждый ветер, который дует мальчикам
Каждый ветер, который дует
Несет меня в какое-то новое место
Небеса только знают
Времена становятся трудными мальчиками
Денег становится мало
Времена не становятся лучше, мальчики
Собираюсь покинуть это место
Попрощайтесь со всеми
До свидания