Перевод текста песни Vasectomy - The Limeliters

Vasectomy (оригинал)

Well, I went to see my Doctor,
I said, Doc, I can’t pay my bills!
The rent’s all spent,
The truck’s got a dent,
And I think I’m gettin’the chills
From being forced to sleep alone,
You see this house just ain’t no home,
I can’t afford no kids,
My life is on the skids,
'Cause my woman says
Leave me alone,
Unless you get a vasectomy!
You ought to get a vasectomy!
Just one little male alteration
Can keep us from another altercation!
Get a vasectomy!
You ought to get a vasectomy!
Oh what a vas deferens there could be!
Well, the next thing I know,
I’m laying on a table
With a light shinin’in my eyes!
They strapped my wrists,
They strapped my ankles,
And they double-strapped my thighs!
The nurses were a gigglin'
And I was a wigglin',
Most uncomfortably,
When the Doc walked in,
With a perverted grin,
And here’s what he said to me:
It only hurts
For a little while,
That’s what they tell me,
That’s what they say!
Oooeeeiy!
Ooooh!
Aiiiy Oh!
Well, it’s two weeks later,
And I feel a little better,
My mind is more at ease.
The rent’s still spent,
The truck’s got a dent,
But my woman’s no longer a tease!
And even down at the office,
There is a lot more interest in me,
The girls all grin when I walk in!
And brother, they mean to please
A man with a vasectomy,
You ought to get a vasectomy!
Like a sun-kissed orange,
I’ve been squeezed,
'Cause its all juice and there’s no seed!
Well, a vasedctomy!
You ought to get a vasectomy!
Oh what a vas deferens!
It’s beginnin’to make a little sense!
Oh what a vas deferens there could…'
Here is the part that I like the most,
It takes the danger out of bein’close!
Oh what a vas deferens there could.
They snip those little suckers right in two
And clamp 'em of with super-glue!
Oh what a vas deferens there could be!

Вазэктомия (перевод)

Ну, я пошел к своему доктору,
Я сказал, Док, я не могу платить по счетам!
Арендная плата вся потрачена,
У грузовика есть вмятина,
И я думаю, что у меня мурашки
От вынужденного сна в одиночестве,
Вы видите, что этот дом просто не дом,
Я не могу позволить себе детей,
Моя жизнь на салазках,
Потому что моя женщина говорит
Оставь меня в покое,
Если только вы не сделаете вазэктомию!
Тебе нужно сделать вазэктомию!
Всего одно маленькое мужское изменение
Может удержать нас от новой ссоры!
Сделайте вазэктомию!
Тебе нужно сделать вазэктомию!
О, какой там может быть семявыносящий проток!
Ну, следующее, что я знаю,
я лежу на столе
Со светом в глазах!
Они связали мои запястья,
Они связали мои лодыжки,
И они перевязали мои бедра двойными ремнями!
Медсестры хихикали
И я был вигглином,
Самое неприятное,
Когда Док вошел,
С извращенной ухмылкой,
И вот что он сказал мне:
Это только больно
В течение некоторого времени,
Вот что они говорят мне,
Вот что они говорят!
Оооооооо!
Оооо!
Аииии О!
Ну, это две недели спустя,
И я чувствую себя немного лучше,
Мой разум стал более спокойным.
Арендная плата все еще потрачена,
У грузовика есть вмятина,
Но моя женщина больше не дразнит!
И даже в офисе,
Ко мне гораздо больше интереса,
Все девушки улыбаются, когда я вхожу!
И брат, они хотят угодить
Мужчина с вазэктомией,
Тебе нужно сделать вазэктомию!
Как залитый солнцем апельсин,
меня зажало,
Потому что это весь сок и нет семян!
Ну, вазектомия!
Тебе нужно сделать вазэктомию!
О, какой семявыносящий проток!
Это начинает иметь небольшой смысл!
О, какой семявыводящий проток там мог…
Вот часть, которая мне нравится больше всего,
Это избавляет от опасности быть рядом!
О, какой там мог быть семявыносящий проток.
Они разрезают этих маленьких присосок прямо пополам
И зажмите их суперклеем!
О, какой там может быть семявыносящий проток!