Перевод текста песни Problems - Robert Randolph & The Family Band

Problems (оригинал)

When I was a little boy
My mama told me
To play with toys
Now that I am a man
I’ve grown and learned
To understand
She always kept telling me
Son, would you please
Stay out of the streets
Because I don’t want you do go astray
These are the problems of the world today
With the world messed up
Everything is tied up
People living scared
But there’s no need to have fear
We’ve got something
That the enemy’s don’t
We’ve got each other
Stay close to your loved ones
Problems of the world today
Don’t let our children go astray
Problems of the world today
Don’t let our children go astray
Just keep the faith in God
He won’t make it hard

Проблемы (перевод)

Когда я был маленьким мальчиком
Моя мама сказала мне
Играть с игрушками
Теперь, когда я мужчина
Я вырос и научился
Понимать
Она всегда говорила мне
Сын, не мог бы ты
Держитесь подальше от улиц
Потому что я не хочу, чтобы ты сбился с пути
Это проблемы мира сегодня
С миром перепутались
Все связано
Люди, живущие в страхе
Но не нужно бояться
У нас есть кое-что
Что враг не
Мы есть друг у друга
Будьте рядом со своими близкими
Проблемы современного мира
Не позволяйте нашим детям сбиться с пути
Проблемы современного мира
Не позволяйте нашим детям сбиться с пути
Просто сохраняйте веру в Бога
Он не усложнит