Перевод текста песни Born Again - Robert Randolph & The Family Band

Born Again (оригинал)

Woke up this morning
You on my mind
Sweet Sunday morning
And I feel fine
You got me going
To Church this time
And in my heart
I feel alive
There’s been a change in my life
And now my soul is satisfied
And with your love I can’t deny
I feel born again
I was but lost, but now I’m found
I got my feet back on solid ground
I got to high you broke me down
And now my whole world’s been turned around
There’s been a change in my life
And now my soul is satisfied
And with your love I can’t deny
I feel born again
There’s been a change in my life
And now my soul is satisfied
And with your love I can’t deny
I feel born again
Swing down chariot stop and
Swing down chariot stop and
Swing down chariot stop and
Let me ride
Swing down chariot stop and
Swing down chariot stop and
Swing down chariot stop and
Let me ride
There’s been a change in my life
And now my soul is satisfied
And with your love I can’t deny
I feel born again
There’s been a change in my life
And now my soul is satisfied
And with your love I can’t deny
I feel born again
There’s been a change in my life
And now my soul is satisfied
And with your love I can’t deny
I feel born again

Рожденный Заново (перевод)

Проснулся этим утром
Ты в моих мыслях
Сладкое воскресное утро
И я чувствую себя хорошо
Ты меня заводишь
На этот раз в церковь
И в моем сердце
Я чувствую себя живым
В моей жизни произошли перемены
И теперь моя душа удовлетворена
И с твоей любовью я не могу отрицать
Я чувствую себя заново рожденным
Я был потерян, но теперь я найден
Я снова встал на твердую почву
Я под кайфом, ты сломал меня
И теперь весь мой мир перевернулся
В моей жизни произошли перемены
И теперь моя душа удовлетворена
И с твоей любовью я не могу отрицать
Я чувствую себя заново рожденным
В моей жизни произошли перемены
И теперь моя душа удовлетворена
И с твоей любовью я не могу отрицать
Я чувствую себя заново рожденным
Остановите колесницу и
Остановите колесницу и
Остановите колесницу и
Дай мне покататься
Остановите колесницу и
Остановите колесницу и
Остановите колесницу и
Дай мне покататься
В моей жизни произошли перемены
И теперь моя душа удовлетворена
И с твоей любовью я не могу отрицать
Я чувствую себя заново рожденным
В моей жизни произошли перемены
И теперь моя душа удовлетворена
И с твоей любовью я не могу отрицать
Я чувствую себя заново рожденным
В моей жизни произошли перемены
И теперь моя душа удовлетворена
И с твоей любовью я не могу отрицать
Я чувствую себя заново рожденным