Перевод текста песни La Madrilena - Juan Gabriel

La Madrilena - Juan Gabriel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Madrilena , исполнителя -Juan Gabriel
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:22.05.2011
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

La Madrilena (оригинал)La Madrilena (перевод)
Conoci un madrileña Я встретил мадриленца
Con los ojos mas hermosos с самыми красивыми глазами
Que los de la malagueña Что те из malagueña
Y en sus lindos labios rojos И на ее красивых красных губах
Se notaba lo risueña Было заметно, как улыбается
Que en la noche y sus antojos Что ночью и твоя тяга
Y esa noche la trigeña И той ночью брюнетка
Me enseño todo madrid он показал мне Мадрид
Me dijo ven y entonces fui Он сказал мне прийти, а потом я пошел
Le dije que я сказал ему
Y me dijo si И он сказал мне да
Conosi un madrileña Я встретил мадриленца
Con lo ojos mas hermosos С самыми красивыми глазами
Que los de la malagueña Что те из malagueña
Hablamos, cantamos Мы говорим, мы поем
Y luego… И позже…
Una copita por aqui Выпить здесь
Y una copita por haya И стакан на бук
Y otra copita por ahi И еще один маленький стакан вон там
Y otra copita mas И еще один стакан
Hay que se nos sube las copitas Мы должны загрузить напитки
Caramba y que pasa Блин и что случилось
Lo que es natural что естественно
Ole ole ole ole. Оле Оле Оле Оле.
Esa noche fue la dueña В ту ночь она была хозяйкой
De mis noches mas preciosa Из моих самых драгоценных ночей
Y por todo lo que ella enseña И за все, чему она учит
Y con coqueteria graciosa И с изящным кокетством
Amor a la malidreña Любовь к Малидренья
Una experiencia mas hermosa Более красивый опыт
Que he vivido yo en madrid Что я испытал в Мадриде?
Me dije ven y entonces fui Я сказал себе прийти, а потом я пошел
Le dije que y me dijo si Я сказал ему это, и он сказал, что да
Conosi una madrileña Я встретил мадриленца
Con los ojos mas hermosos с самыми красивыми глазами
Que los de la malagueña Что те из malagueña
Hablamos, cantamos Мы говорим, мы поем
Y luego И позже
Una copita por aqui Выпить здесь
Que rica насколько богат
Y otra copita por haya И еще стакан для бука
Sabrosa вкусный
Una copita por aqui Выпить здесь
Y otra copita por haya И еще стакан для бука
Y otra copita por ahi И еще один маленький стакан вон там
Y otra copita mas И еще один стакан
Hay que se nos sube las copitas Мы должны загрузить напитки
Caramba y que pasa Блин и что случилось
Lo que es natural что естественно
Que si aja что если аджа
Que rica son las cosas que hacen en madrid Какие вкусные вещи они делают в Мадриде
Que ricas esas copas una mas y otra mas Как вкусны те напитки, еще один и другой
Y una mas y otra mas И еще один и еще
Una copita por aqui Выпить здесь
Y otra copita por haya И еще стакан для бука
Y otra copita por ahi И еще один маленький стакан вон там
Y otra copita mas aca И еще один стакан здесь
Que rica son las cosas hay que hacen de madrid Насколько богаты вещи, которые делают Мадрид
Que ricas esas copas hay que mas de ahiКак вкусны те напитки, которых больше, чем там
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: