Перевод текста песни Four Feet in the Forest - Ziggy Alberts

Four Feet in the Forest (оригинал)

And we’ll watch the greens grow
We spent our times trying to get back to the rivers
And how we’ve come
To see our footprints here to kingdoms done
See I’ve got my own set of fears and doubts
Like would you want me, if I was always around?
‘cause there’s times when I feel like my eyes
I’m worn but I’m young I’m worn but I’m young, oh oh
And like these north winds some things come around here
When you don’t want them, but
We need time to the ground where the greens grow tall
Above and below
I want, I want you alone, I want you alone
I want you alone, I want you alone
See there’s things that I need you to hear
Like how I want you close, you’re the one if I can hold you dear
You make me hold my breath
When your lips are pressed upon the top of my ears
And I said how I, wish that I had the words to explore
All of all of the colours on your tongue and our wet feet here on the
floorboards
And how I wish that I had the world to explain
How all, how all of the colours on your tongue
And the colours in the sky are the same
‘cause there’s times when I feel like my eyes
I’m worn but I’m young I’m worn but I’m young, oh oh
And like these north winds some things come around here
When you don’t want them, but
We need time to the ground where the greens grow tall
Above and below
I want, I want you alone, I want you alone
I want you alone, I want you alone
Said four feet in the forest
I want you alone, I want you alone
Said four feet in the forest
I want you alone, I want you alone
Said Four feet in the forest
I want you, I want you
Said feet in the forest
I want you alone
‘cause there’s times when I feel like my eyes
I’m worn but I’m young I’m worn but I’m young, oh oh
And like these north winds some things come around here
When you don’t want them, but
We need time to the ground where the greens grow tall
Above and below
I want, I want you alone, I want you alone
Four feet in the forest
I want you, I want you
Four feet in the forest

Четыре фута в лесу (перевод)

И мы будем смотреть, как растет зелень
Мы проводили время, пытаясь вернуться к рекам
И как мы пришли
Чтобы увидеть наши следы здесь, в королевствах
Видишь ли, у меня есть собственный набор страхов и сомнений
Хотел бы ты меня, если бы я всегда был рядом?
потому что бывают моменты, когда я чувствую, что мои глаза
Я устал, но я молод, я устал, но я молод, о, о
И, как эти северные ветры, некоторые вещи приходят сюда
Когда ты их не хочешь, но
Нам нужно время на землю, где растет зелень
Над и под
Я хочу, я хочу тебя одну, я хочу тебя одну
Я хочу тебя одну, я хочу тебя одну
Видишь, есть вещи, которые мне нужно, чтобы ты услышал
Например, как я хочу, чтобы ты был рядом, ты единственный, если я могу тебя любить
Ты заставляешь меня затаить дыхание
Когда твои губы прижаты к макушке моих ушей
И я сказал, как бы я хотел, чтобы у меня были слова, чтобы исследовать
Все цвета на твоем языке и наши мокрые ноги здесь, на
половицы
И как бы я хотел, чтобы у меня был мир, чтобы объяснить
Как все, как все цвета на твоем языке
И цвета в небе такие же
потому что бывают моменты, когда я чувствую, что мои глаза
Я устал, но я молод, я устал, но я молод, о, о
И, как эти северные ветры, некоторые вещи приходят сюда
Когда ты их не хочешь, но
Нам нужно время на землю, где растет зелень
Над и под
Я хочу, я хочу тебя одну, я хочу тебя одну
Я хочу тебя одну, я хочу тебя одну
Сказал четыре фута в лесу
Я хочу тебя одну, я хочу тебя одну
Сказал четыре фута в лесу
Я хочу тебя одну, я хочу тебя одну
Саид Четыре фута в лесу
Я хочу тебя, я хочу тебя
Саид ноги в лесу
я хочу тебя одну
потому что бывают моменты, когда я чувствую, что мои глаза
Я устал, но я молод, я устал, но я молод, о, о
И, как эти северные ветры, некоторые вещи приходят сюда
Когда ты их не хочешь, но
Нам нужно время на землю, где растет зелень
Над и под
Я хочу, я хочу тебя одну, я хочу тебя одну
Четыре фута в лесу
Я хочу тебя, я хочу тебя
Четыре фута в лесу