Перевод текста песни Sirens - Zebrahead

Sirens (оригинал)

I hate long goodbyes, fuck off and die
You can burry my heart with your box of lies
Cut me down to size, it’s no surprise
You can stab me in the back and then cut all ties
Gimme an «F», gimme a «U»
Gimme a «CK YOU»
Read between the lines, I guess love is blind
Want me to spell it out for you?
I hate long goodbyes, fuck off and die
You can burry my heart with your box of lies
Come on, pose with me in this sick machine
It looks like I’m going down in this murder scene
Try and try to bend and break me
I won’t feel anything
Try and try to suffocate me
No pleasure like the pain
Sirens are calling
All’s fair in love and war and
Words like bombs are falling
Down, Down, Down
Sirens are calling
All’s fair in love and war and
I can’t wait to bring you
Down, Down, Down, Down
Gimme a «U», gimme an «R»
Gimme «A Bitch"yeah you are
Don’t pretend to cry, kiss your ass, goodbye
I got 99 reasons why
Cut me down to size, it’s no surprise
You can stab me in the back and then cut all ties
Come on, punish me if it’s what you need
Tie me up, break me down, you can watch me bleed
Try and try to bend and break me
I won’t feel anything
Try and try to suffocate me
No pleasure like the pain
Sirens are calling
All’s fair in love and war and
Words like bombs are falling
Down, Down, Down
Sirens are calling
All’s fair in love and war and
I can’t wait to bring you
Down, Down, Down, Down
Sirens are calling
All’s fair in love and war and
Words like bombs are falling
Down, Down, Down, Down
Sirens are calling
All’s fair in love and war and
Words like bombs are falling
Down, Down, Down
Sirens are calling
All’s fair in love and war and
I can’t wait to bring you
Down, Down, Down, Down

Сирены (перевод)

Я ненавижу долгие прощания, отвали и умри
Ты можешь похоронить мое сердце своей коробкой лжи
Сократите меня до размера, это не удивительно
Вы можете нанести мне удар в спину, а затем разорвать все связи
Дай мне «F», дай мне «U»
Дай мне «CK YOU»
Читайте между строк, я думаю, любовь слепа
Хотите, чтобы я расшифровал это для вас?
Я ненавижу долгие прощания, отвали и умри
Ты можешь похоронить мое сердце своей коробкой лжи
Давай, попозируй со мной в этой больной машине
Похоже, я иду вниз на этой сцене убийства
Попробуй и попробуй согнуть и сломать меня.
я ничего не почувствую
Попробуй и попробуй задушить меня
Нет такого удовольствия, как боль
Сирены звонят
Все справедливо в любви и на войне и
Слова, как бомбы падают
Вниз, вниз, вниз
Сирены звонят
Все справедливо в любви и на войне и
Я не могу дождаться, чтобы принести вам
Вниз, вниз, вниз, вниз
Дай мне «U», дай мне «R»
Дай мне «Сука», да, ты
Не притворяйся, что плачешь, поцелуй свою задницу, до свидания
У меня есть 99 причин почему
Сократите меня до размера, это не удивительно
Вы можете нанести мне удар в спину, а затем разорвать все связи
Давай, накажи меня, если это то, что тебе нужно
Свяжи меня, сломай меня, ты можешь смотреть, как я истекаю кровью
Попробуй и попробуй согнуть и сломать меня.
я ничего не почувствую
Попробуй и попробуй задушить меня
Нет такого удовольствия, как боль
Сирены звонят
Все справедливо в любви и на войне и
Слова, как бомбы падают
Вниз, вниз, вниз
Сирены звонят
Все справедливо в любви и на войне и
Я не могу дождаться, чтобы принести вам
Вниз, вниз, вниз, вниз
Сирены звонят
Все справедливо в любви и на войне и
Слова, как бомбы падают
Вниз, вниз, вниз, вниз
Сирены звонят
Все справедливо в любви и на войне и
Слова, как бомбы падают
Вниз, вниз, вниз
Сирены звонят
Все справедливо в любви и на войне и
Я не могу дождаться, чтобы принести вам
Вниз, вниз, вниз, вниз