Перевод текста песни Riot Girl - Zebrahead

Riot Girl - Zebrahead
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Riot Girl, исполнителя - Zebrahead. Песня из альбома The Bonus Brothers, в жанре Панк
Дата выпуска: 02.11.2017
Лейбл звукозаписи: MFZB
Язык песни: Английский

Riot Girl

(оригинал)
Here she comes, T-minus 3
Watch your back
Walk around the debris
Light the fuse
and if you’re ready come on She’s my riot girl
She’s my riot girl
Is it something that she might’ve just missed
Is it something that she can hit with her fists?
Light the fuse
and if you’re ready come on She’s my riot girl
She’s no steppingstone
She’ll cut you to the bone
You’re better off alone
When she’s on, she’s on!
Whoa-oh Whoa-oh
She’s no minor threat
She’s no minor threat
She’s been bruised and bled
Whoa-oh Whoa-oh
She’s no minor threat
She’s no minor threat
She says love is dead
Whoa-oh Whoa-oh
She’s hanging on by a thread
Take your crimes in stride and commit
There she goes smoking TNT
Down the hatch
Call the LAPD
Either way, she wants to riot come on She’s my riot girl
She’s my riot girl
Give her something and she’ll try to resist
Give her something she’ll just swing with her fists
Either way, she wants to riot come on She’s my riot girl
She’s my riot girl
She’s no steppingstone
She’ll cut you to the bone
You’re better off alone
When she’s on She’s on!
Whoa-oh Whoa-oh
She’s no minor threat
She’s no minor threat
She’s been bruised and bled
Whoa-oh Whoa-oh
She’s no minor threat
She’s no minor threat
She says love is dead
Whoa-oh Whoa-oh
She’s hanging on by a thread
Take your crimes in stride and commit
She’s standing on the front line
Says she wants to light the fuse
Says that this is my life
It should be my right to choose
She’s standing on the front line
Says she wants to light the fuse
Says that this is my life
It should be my right to choose
She only wants to burn it down
She wants to see them go, she don’t need them
Send it right back into the ground
She says it a violent world, a violent world
leave you with all the bodies around
She’s my riot girl
she’s such a riot
She’s no steppingstone
She’ll cut you to the bone
You’re better off alone
When she’s on, she’s on!
Whoa-oh Whoa-oh
She’s no minor threat
She’s no minor threat
She’s been bruised and bled
Whoa-oh Whoa-oh
She’s no minor threat
She’s no minor threat
She says love is dead
Whoa-oh Whoa-oh
She’s no minor threat
She’s no minor threat
But she’s seeing red
She’s hanging on by a thread
Take your crimes in stride and commit

Бунтарская девчонка

(перевод)
Вот она, Т-минус 3
Следи за своей спиной
Прогулка по развалинам
Зажечь предохранитель
и если ты готов, давай, она моя девушка-бунтарь
Она моя девушка-бунтарь
Это что-то, что она могла просто пропустить
Это что-то, что она может ударить кулаками?
Зажечь предохранитель
и если ты готов, давай, она моя девушка-бунтарь
Она не ступенька
Она порежет тебя до костей
Тебе лучше быть одному
Когда она включена, она включена!
Вау-ой Вау-ой
Она представляет собой незначительную угрозу
Она представляет собой незначительную угрозу
Она была в синяках и кровоточила
Вау-ой Вау-ой
Она представляет собой незначительную угрозу
Она представляет собой незначительную угрозу
Она говорит, что любовь мертва
Вау-ой Вау-ой
Она висит на ниточке
Спокойно относитесь к своим преступлениям и совершайте
Там она курит тротил
Вниз по люку
Позвоните в полицию Лос-Анджелеса
В любом случае, она хочет бунта, давай, она моя девушка-бунтарь
Она моя девушка-бунтарь
Дайте ей что-нибудь, и она попытается сопротивляться
Дайте ей что-нибудь, она просто будет махать кулаками
В любом случае, она хочет бунта, давай, она моя девушка-бунтарь
Она моя девушка-бунтарь
Она не ступенька
Она порежет тебя до костей
Тебе лучше быть одному
Когда она включена, она включена!
Вау-ой Вау-ой
Она представляет собой незначительную угрозу
Она представляет собой незначительную угрозу
Она была в синяках и кровоточила
Вау-ой Вау-ой
Она представляет собой незначительную угрозу
Она представляет собой незначительную угрозу
Она говорит, что любовь мертва
Вау-ой Вау-ой
Она висит на ниточке
Спокойно относитесь к своим преступлениям и совершайте
Она стоит на линии фронта
Говорит, что хочет зажечь фитиль
Говорит, что это моя жизнь
Это должно быть мое право выбора
Она стоит на линии фронта
Говорит, что хочет зажечь фитиль
Говорит, что это моя жизнь
Это должно быть мое право выбора
Она только хочет сжечь его
Она хочет, чтобы они ушли, они ей не нужны
Отправить его обратно в землю
Она говорит, что это жестокий мир, жестокий мир
оставить вас со всеми телами вокруг
Она моя девушка-бунтарь
она такая бунтарь
Она не ступенька
Она порежет тебя до костей
Тебе лучше быть одному
Когда она включена, она включена!
Вау-ой Вау-ой
Она представляет собой незначительную угрозу
Она представляет собой незначительную угрозу
Она была в синяках и кровоточила
Вау-ой Вау-ой
Она представляет собой незначительную угрозу
Она представляет собой незначительную угрозу
Она говорит, что любовь мертва
Вау-ой Вау-ой
Она представляет собой незначительную угрозу
Она представляет собой незначительную угрозу
Но она видит красный
Она висит на ниточке
Спокойно относитесь к своим преступлениям и совершайте
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lobotomy for Dummies 2009
The Perfect Crime 2020
Hell Yeah! 2009
Dance Sucka! 2017
All My Friends Are Nobodies 2019
Chasing the Sun 2019
Headrush 2018
Worse Than This 2018
Lockjaw 2015
Consider This My Resignation 2015
Who Brings a Knife to a Gunfight? 2018
Rated "U" For Ugly 2009
Save Your Breath 2018
Blackout 2018
Keep It to Myself 2018
When Both Sides Suck, We're All Winners 2019
So What 2016
Is It Hot in Here? 2020
Down Without a Fight 2017
Out of Control ft. Man With A Mission 2015

Тексты песен исполнителя: Zebrahead