Перевод текста песни Morse Code for Suckers - Zebrahead

Morse Code for Suckers (оригинал)

I heard opposites attract
So you’re stuck with me
I’m like Jack Kerouac, on the road for weeks
But when I come home you’ll be there for me right?
Without you, I’ll never make it I got a sick sense that I got a reason to worry
And sometimes I’m dense but these thoughts come in a flurry
You say they’re nonsense but I dreamt you left in a hurry
I don’t think I’ll ever make it alone
Annihilate
I’m wide awake
Don’t walk away
I’m suffocating
Don’t change your mind
Don’t be the death of me If you want me here I am Counting down to a zero
I got a panic attack
Like you wouldn’t believe
And my breathing’s out of whack, like a drum machine
I know if I pass out, you’d resuscitate me right?
Without you, I’ll never make it Is it okay now or did you meet someone better?
Without a mohawk with a real job and a sweater
Leaving me shell shocked steady getting ready for a header
I don’t think I’ll ever make it alone
Standing on the edge of the great divide
You’re pushing all the right buttons to make worlds collide
Would you stab me in the back like a homicide
Or leave me buried in your bullshit like a landslide
Are you biding your time with me waiting for someone better to come along?
As I sit and I scream this song
Are you biding your time with me waiting for someone better to come along?
If you are then I proved you wrong
Both ends burn
I’ll be waiting for you
I won’t turn
I’ll be waiting for you
Both ends burn
I’ll be waiting for you

Азбука Морзе для лохов (перевод)

Я слышал, что противоположности притягиваются
Итак, ты застрял со мной
Я как Джек Керуак, в дороге неделями
Но когда я приду домой, ты будешь рядом со мной, верно?
Без тебя я никогда не справлюсь, у меня плохое чувство, что у меня есть причина для беспокойства.
И иногда я туплю, но эти мысли приходят в шквал
Вы говорите, что это ерунда, но мне приснилось, что вы ушли в спешке
Я не думаю, что когда-нибудь сделаю это в одиночку
уничтожить
я бодрствую
Не уходи
я задыхаюсь
Не передумай
Не будь моей смертью, если ты хочешь, чтобы я был здесь, я считаю до нуля
у меня паническая атака
Как вы не поверите
И мое дыхание сбилось, как драм-машина
Я знаю, если я потеряю сознание, ты меня реанимируешь, верно?
Без тебя я никогда не справлюсь. Сейчас все в порядке или ты встретил кого-то получше?
Без ирокеза с настоящей работой и свитером
Оставив меня в шоке от постоянной подготовки к заголовку
Я не думаю, что когда-нибудь сделаю это в одиночку
Стоя на краю великой пропасти
Вы нажимаете все нужные кнопки, чтобы столкнуть миры
Вы бы ударили меня ножом в спину, как убийцу?
Или оставьте меня похороненным в вашем дерьме, как оползень
Ты выжидаешь со мной время, ожидая, пока кто-нибудь получше не придет?
Когда я сижу и кричу эту песню
Ты выжидаешь со мной время, ожидая, пока кто-нибудь получше не придет?
Если да, то я доказал, что ты ошибаешься
Оба конца горят
Я буду ждать тебя
я не повернусь
Я буду ждать тебя
Оба конца горят
Я буду ждать тебя