Перевод текста песни Enemy - Zebrahead

Enemy (оригинал)

If I died, would you notice?
Would you even care?
Take everything that
You want from me
Strip me till you get your fill
Spilled the pill to kill the pain
I cannot fight the you taking over me
Ride the tide wide and slide tight right inside my vein
Sign me up a 12'step recovery
Keep me high by and by scream a lullaby to stay
I need a shot of something to set me free
Pound a round drown your sound sleep the day away
And it really don’t take that much to bleed
It really don’t take that much
She is my bad habit
Feels like my own disease
Sleeping with the enemy
She is my bad habit
Consuming all of me
Sleeping with the enemy
So throw me on the wagon, I’m going to break
Adore me more on the floor and
Score the pain you inflict
I’m running out of my pills that I can take
Forsake my fake bellyache
I think I’m going to be sick
Anticipate the rush coming over me
Control my roll, stole my soul
And I took two to the head
I got to have what you keep giving to me
Call your bluff tuff enough and
I’m better off dead
It don’t lake that much to bleed
It really don’t take that much
She is my bad habit
Feels like my own disease
Sleeping with the enemy
She is my bad habit
Consuming all of me
Sleeping with the enemy
Taking over, infecting me
My veins are filled with her
She’s slowly killing me
Taking over, infecting me (infecting me)
My veins are filled with her
She’s slowly killing me
It really don’t lake that much to bleed
And She keeps my ring upon her finger and a knife up her sleeve
When her lips are always loaded and she’s gunning for me
It really don’t take that much
She is my bad habit
Feels like my own disease
Sleeping with the enemy
She is my bad habit
Consuming all of me
Sleeping with the enemy
She is my bad habit
Feels like my own disease
Sleeping with the enemy
She is my bad habit
Consuming all of me
Sleeping with the enemy
It really don’t lake that much to bleed
It really don’t take that much
It really don’t lake that much to bleed
It really don’t take that much

Враг (перевод)

Если бы я умер, ты бы заметил?
Вам все равно?
Возьмите все, что
Вы от меня хотите
Раздень меня, пока не наберешься
Пролил таблетку, чтобы убить боль
Я не могу бороться с тем, что ты берешь меня
Оседлайте волну и скользите прямо в моей вене
Подпишите меня на 12-шаговое восстановление
Держите меня высоко и кричите колыбельную, чтобы остаться
Мне нужен укол чего-то, чтобы освободить меня
Фунт раунда утопит ваш крепкий сон на весь день
И действительно не нужно так много, чтобы кровоточить
Это действительно не так много
Она моя плохая привычка
Похоже на мою собственную болезнь
В постели с врагом
Она моя плохая привычка
Поглощение всего меня
В постели с врагом
Так что бросьте меня в фургон, я сломаюсь
Обожай меня больше на полу и
Оценка боли, которую вы причиняете
У меня заканчиваются таблетки, которые я могу принимать
Откажись от моей поддельной боли в животе
Я думаю, что я заболеваю
Предвидеть спешку, надвигающуюся на меня.
Управляй моим броском, украл мою душу
И я получил два в голову
Я должен иметь то, что ты продолжаешь мне давать
Назовите свой блеф достаточно и
мне лучше умереть
Это не так много, чтобы кровоточить
Это действительно не так много
Она моя плохая привычка
Похоже на мою собственную болезнь
В постели с врагом
Она моя плохая привычка
Поглощение всего меня
В постели с врагом
Захватив, заразив меня
Мои вены наполнены ею
Она медленно убивает меня
Захватив, заразив меня (заразив меня)
Мои вены наполнены ею
Она медленно убивает меня
Это действительно не так много, чтобы кровоточить
И Она держит мое кольцо на пальце и нож в рукаве
Когда ее губы всегда загружены, и она стреляет в меня
Это действительно не так много
Она моя плохая привычка
Похоже на мою собственную болезнь
В постели с врагом
Она моя плохая привычка
Поглощение всего меня
В постели с врагом
Она моя плохая привычка
Похоже на мою собственную болезнь
В постели с врагом
Она моя плохая привычка
Поглощение всего меня
В постели с врагом
Это действительно не так много, чтобы кровоточить
Это действительно не так много
Это действительно не так много, чтобы кровоточить
Это действительно не так много