Перевод текста песни One & Only - Yung Scuff, Johnnie Guilbert

One & Only (оригинал)

Swear you barely liked me yesterday
Now you won’t even let me breathe
Now you’re keepin' me up
Till 3 AM, again
You gotta understand why I’m upset
I got shit to do, but instead
I’m fallin' apart in my bed
Over some words you said
You think you know me better
Than I know myself, so
Kiss me in my car with the radio on
Let’s fall in love to your favorite song
The lights go off when the stars come home
'Cause you are too good for this world alone
So kiss me in the dark, don’t you dare ask why
Something about you so hard to find
My mind’s made up, baby, you’re all mine
I’ll be your one and only vice
(Vice, you and I
Your one and only, mine)
Mind’s made up, baby, you’re all mine
I’ll be your one and only vice

Один и только (перевод)

Клянусь, я тебе почти не нравился вчера
Теперь ты даже не даешь мне дышать
Теперь ты поддерживаешь меня
До 3 часов ночи, снова
Ты должен понять, почему я расстроен
У меня есть дела, но вместо этого
Я разваливаюсь в своей постели
Над некоторыми словами, которые вы сказали
Вы думаете, что знаете меня лучше
Чем я знаю себя, так
Поцелуй меня в машине с включенным радио
Давай влюбимся в твою любимую песню
Свет гаснет, когда звезды возвращаются домой
Потому что ты слишком хорош для этого мира один
Так что поцелуй меня в темноте, не смей спрашивать, почему
Что-то в тебе так трудно найти
Я принял решение, детка, ты весь мой
Я буду твоим единственным пороком
(Вице, ты и я
Твой единственный, мой)
Я принял решение, детка, ты весь мой
Я буду твоим единственным пороком