Перевод текста песни I'm No Superman - Johnnie Guilbert

I'm No Superman (оригинал)

I’m no superman
I can’t fly around the world and back again
Can’t find a way to steal, steal your heart
And you, your always acting so cool
You know exactly what you always do
You always find a way to steal my heart
And this might be oh so mad, you’re driving me wild
I might be going mad, for that beautiful smile
But with you, we’d fly
We can fly away
Fly.
We can get away, find and escape
I can’t make it all on my own
But with you we’d fly
We can fly away.
Fly away
I’m no superman, I can’t run as fast as a bullet can
Can’t find a way to save the day
If I could fly around the world, I’d find a way to save you girl
If I could fly around the sea, I’d find a way for you and me to be
But with you, we’d fly
We can fly away
Fly.
We can get away, find and escape
I can’t make it all on my own
But with you we’d fly
We can fly away.
Fly away
Take us away from here
Take us away
Take us away from here
Take us away
But with you, we’d fly
We can fly away
Fly.
We can get away, find and escape
I can’t make it all on my own
But with you we’d fly
We can fly away.
Fly away
We can fly away.
Fly away

Я Не Супермен (перевод)

я не супермен
Я не могу летать вокруг света и обратно
Не могу найти способ украсть, украсть твое сердце
И ты, ты всегда ведешь себя так круто
Вы точно знаете, что вы всегда делаете
Ты всегда находишь способ украсть мое сердце
И это может быть так безумно, ты сводишь меня с ума
Я могу сойти с ума из-за этой красивой улыбки
Но с тобой мы бы летали
Мы можем улететь
Летать.
Мы можем уйти, найти и сбежать
Я не могу сделать все это сам
Но с тобой мы бы летали
Мы можем улететь.
Улетать
Я не супермен, я не могу бегать так быстро, как пуля
Не могу найти способ спасти положение
Если бы я мог летать вокруг света, я бы нашел способ спасти тебя, девочка.
Если бы я мог летать по морю, я бы нашел способ, чтобы мы с тобой были
Но с тобой мы бы летали
Мы можем улететь
Летать.
Мы можем уйти, найти и сбежать
Я не могу сделать все это сам
Но с тобой мы бы летали
Мы можем улететь.
Улетать
Забери нас отсюда
Забери нас
Забери нас отсюда
Забери нас
Но с тобой мы бы летали
Мы можем улететь
Летать.
Мы можем уйти, найти и сбежать
Я не могу сделать все это сам
Но с тобой мы бы летали
Мы можем улететь.
Улетать
Мы можем улететь.
Улетать