Перевод текста песни Pressure - Johnnie Guilbert

Pressure (оригинал)

I’m carrying
All the weight
On my back
It’s sinking in
What a shame
To live like that
Remember when
We were kids
Running free
Renegades
Not worrying
About a thing
Some days I wish I could turn back
My clock to a simpler past
To the life that we had
I wanna go
Somewhere alone
Feeling the pressure in my bones
Breaking me down
Spinning me out
Keeping my head up in the clouds
I know they’re telling me that it gets better
But what if happy doesn’t last forever?
Feeling the pressure
All around
Feeling the pressure
All around
I’m wondering
Where I stand
And who I am
If I breathe
Would it mean
Anything?
Remember when
We were kids
Running free
Renegades
Not worrying
About a thing
Some days I wish I could turn back
My clock to a simpler past
To the life that we had
I wanna go
Somewhere alone
Feeling the pressure in my bones
Breaking me down
Spinning me out
Keeping my head up in the clouds
I know they’re telling me that it gets better
But what if happy doesn’t last forever?
Feeling the pressure
All around
Feeling the pressure
All around
All around
All around
All around
All around
All around
All around
Some days I wish I could turn back
My clock to a simpler past
To the life that we had
I wanna go
Somewhere alone
Feeling the pressure in my bones
Breaking me down
Spinning me out
Keeping my head up in the clouds
I know they’re telling me that it gets better
But what if happy doesn’t last forever?
Feeling the pressure
All around
Feeling the pressure
All around
All around
All around
All around
All around
All around
All around

Давление (перевод)

я несу
Весь вес
На моей спине
Он погружается
Какой позор
Жить так
Помни когда
Мы были детьми
Бег бесплатно
Ренегаты
Не беспокоясь
О чем-то
Иногда мне жаль, что я не могу вернуться
Мои часы к простому прошлому
К жизни, которая у нас была
Я хочу уйти
Где-то один
Чувствую давление в костях
Сломать меня
Раскручивание меня
Держу голову в облаках
Я знаю, они говорят мне, что становится лучше
Но что, если счастье не длится вечно?
Чувство давления
Вокруг
Чувство давления
Вокруг
Я задаюсь вопросом
Где я стою
И кто я
Если я дышу
Будет ли это означать
Что-либо?
Помни когда
Мы были детьми
Бег бесплатно
Ренегаты
Не беспокоясь
О чем-то
Иногда мне жаль, что я не могу вернуться
Мои часы к простому прошлому
К жизни, которая у нас была
Я хочу уйти
Где-то один
Чувствую давление в костях
Сломать меня
Раскручивание меня
Держу голову в облаках
Я знаю, они говорят мне, что становится лучше
Но что, если счастье не длится вечно?
Чувство давления
Вокруг
Чувство давления
Вокруг
Вокруг
Вокруг
Вокруг
Вокруг
Вокруг
Вокруг
Иногда мне жаль, что я не могу вернуться
Мои часы к простому прошлому
К жизни, которая у нас была
Я хочу уйти
Где-то один
Чувствую давление в костях
Сломать меня
Раскручивание меня
Держу голову в облаках
Я знаю, они говорят мне, что становится лучше
Но что, если счастье не длится вечно?
Чувство давления
Вокруг
Чувство давления
Вокруг
Вокруг
Вокруг
Вокруг
Вокруг
Вокруг
Вокруг