Перевод текста песни Took A Turn - Young Widows

Took A Turn (оригинал)

I took a turn down a one way street
I took a turn, set my head on straight
It took me a while to realize where I went wrong
It’s getting late, I think I should start over
It’s getting late but I’m still crawling out
Why’s it always getting so late
There ain’t much set in stone in here
It’s 6AM and my mind’s made up
There ain’t much set in stone here
I guess I’m next
Are you proud, define proud
Are you proud of me?
There ain’t much set in stone in here
It’s 6AM and my mind’s made up
There ain’t much set in stone here
I guess I’m next
The proud are throwing stones at me
They’re over thinking everything and why change
The proud are throwing stones at me
Why change, why stay the same, it’s alright
There ain’t much set in stone in here
Are you proud?

Сделал Поворот (перевод)

Я повернул на улицу с односторонним движением
Я повернулся, поставил голову прямо
Мне потребовалось некоторое время, чтобы понять, где я ошибся
Уже поздно, я думаю, мне следует начать сначала
Уже поздно, но я все еще выползаю
Почему всегда так поздно
Здесь не так много высеченного в камне
Сейчас 6 утра, и я принял решение
Здесь не так много высеченных в камне
Думаю, я следующий
Вы гордитесь, определить гордиться
Ты гордишься мной?
Здесь не так много высеченного в камне
Сейчас 6 утра, и я принял решение
Здесь не так много высеченных в камне
Думаю, я следующий
Гордые бросают в меня камни
Они все обдумывают и зачем менять
Гордые бросают в меня камни
Зачем меняться, зачем оставаться прежним, все в порядке
Здесь не так много высеченного в камне
Вы гордитесь?