Перевод текста песни Future Heart - Young Widows

Future Heart (оригинал)

When you caught your claws to the clouds
Oh, You never looked so proud
Your bluebird brains and robin wings
Found a future heart but you got your guts in the grave
Future heart, future heart
Makes you stop, makes you start
Come down from a little common sense
Come down but don’t think, think, think, think
Fly with your future heart
Fly with your future heart
You can make it stop
You can make it start
Future heart, future heart
Makes it stop, makes it start
Come down for a little common sense
Stop by for little common sense
Come down for a little common sense
Stop by but don’t think, think, think, think
Common sense, common sense rest with the dead
Common sense, common sense rest with the dead
Common sense, common sense rest with the dead
Common sense, common sense rest with the dead
Push these beds together so you can rest your dizzy head
Pull yourself apart so you can find your future heart
Then, you got your claws to the ground
Fast landing puts you upside down
Bird on your back, hollowed out with no shame
Ditched your future heart, now you’re numb from the pain
Ditched your future heart, now you’re numb from the pain
Numb from the pain, numb from the pain
Future heart, future heart

Будущее Сердце (перевод)

Когда ты поймал когти к облакам
О, ты никогда не выглядел таким гордым
Ваши мозги синей птицы и крылья малиновки
Нашел будущее сердце, но у тебя есть кишки в могиле
Будущее сердце, будущее сердце
Заставляет вас остановиться, заставляет вас начать
Откажитесь от здравого смысла
Спускайся, но не думай, думай, думай, думай
Лети со своим будущим сердцем
Лети со своим будущим сердцем
Вы можете это остановить
Вы можете начать
Будущее сердце, будущее сердце
Заставляет это остановиться, заставляет это начать
Спуститесь за немного здравого смысла
Загляните за здравым смыслом
Спуститесь за немного здравого смысла
Остановись, но не думай, думай, думай, думай
Здравый смысл, здравый смысл покоится с мертвыми
Здравый смысл, здравый смысл покоится с мертвыми
Здравый смысл, здравый смысл покоится с мертвыми
Здравый смысл, здравый смысл покоится с мертвыми
Сдвиньте эти кровати вместе, чтобы вы могли отдохнуть от головокружения
Разорви себя, чтобы найти свое будущее сердце
Затем вы получили свои когти на землю
Быстрая посадка ставит вас вверх ногами
Птица на спине, выдолбленная без стыда
Угробил свое будущее сердце, теперь ты онемела от боли
Угробил свое будущее сердце, теперь ты онемела от боли
Онемевший от боли, онемевший от боли
Будущее сердце, будущее сердце