Перевод текста песни Gangsta of the Year - Young Jeezy, Jadakiss, Yo Gotti

Gangsta of the Year (оригинал)

It’s a new year, I can think clear
$ 1000 shades, I can see clear
European made, motor in the rear
Gettin' the phone tapped, Feds gettin' near
Near, near, Feds on a sweep
Shut the trap down, moved it down the street
Kush super strong, Jakes took the pier
I’m multi-nominated, Gangsta of the Year
Year, year, Gangsta of the Year
Multi-nominated, Gangsta of the Year
Year, year, Gangsta of the Year
Year, year, Gangsta of the Year
All I rock is white, bitch, I’m cocaine crazy
First check I cashed was like a half of mill' from Baby
Love for my homies, don’t give a damn 'bout a lady
125 grams, that’s four and a baby
20 cent 50, shooters coming with me
Body hit the ground and your soul be uplifted
Beat break down, them racks add up
And all these haters actin' mad at us
Gangsta of the Year, and I don’t want a trophy
I just want these fuck niggas to pay me what they owe me
Gangsta of the Year and I don’t mean to brag
But the title with the tags is 200 on the dash
Gangsta of the world, know I’m nominated
Bring it home every year, my own mama hate it
Twelve hundred on my face, velour, Versace shots
I left my filling on her face, yeah that Versace top
I’m the last man standing, bitch, I need a trophy
So much bread in my pocket, bitch, I’m feeling toasty
Heard them snitch niggas singing, yeah, that karaoke
Don’t fuck with police-ass niggas, bitch, don’t even approach me
Don’t you niggas know you can’t stop a moving train?
Look at me now, getting paper, still moving, mane
Ship it up in your face just like Benihana
Told that bitch she make it back, I’ll buy the bitch a Honda
And I ain’t see 'em move shit, call me Jeezy Wonder
If ain’t nobody vouching for him, that make Jeezy wonder
Gangsta of the Year, human chandelier
Would tell you, feel my pain, you might shed a tear
Yo — I’m really in the 'hood, all they do is pass through
So hands down I’ve been a winner for the past few
I got the work to prove it and I got the cash, too
A couple niggas still breathing, guess they passed due
That ain’t no surprise, sitting on these pies
LB, millionaires, sitting on his eyes
We at the table sipping red and we puffing Cubans
I done made a bunch of bread with a couple Cubans
Yeah, you got a bunch of guns but you never use 'em
Everybody get a run, is you win or losing?
Shut the trap down — nothing moving
Gangsta of the Year 'til they nominate a new one (what's up?)

Гангстер года (перевод)

Это новый год, я могу ясно мыслить
Оттенки за 1000 долларов, я вижу ясно
Европейское производство, мотор сзади
Прослушивание телефона, федералы приближаются
Рядом, рядом, федералы на зачистке
Закройте ловушку, переместите ее по улице
Куш супер сильный, Джейкс взял пирс
Я номинирован на несколько номинаций, Гангста года
Год, год, Гангста года
Многократно номинированный, Гангста года
Год, год, Гангста года
Год, год, Гангста года
Все, что я качаю, белое, сука, я помешан на кокаине
Первый чек, который я обналичил, был похож на полмиллиона от Бэби.
Любовь к моим корешам, плевать на леди
125 грамм, это четыре и ребенок
20 центов 50, стрелки идут со мной
Тело упало на землю, и твоя душа поднимется
Бит ломается, их стойки складываются
И все эти ненавистники злятся на нас
Гангста года, и я не хочу трофей
Я просто хочу, чтобы эти чертовы ниггеры заплатили мне то, что они мне должны.
Гангста года, и я не хочу хвастаться
Но заголовок с тегами 200 на тире
Гангста мира, знай, что я номинирован
Приносите его домой каждый год, моя собственная мама его ненавидит
Двенадцать сотен на моем лице, велюр, снимки Versace
Я оставил свою пломбу на ее лице, да, этот топ Versace
Я последний мужчина, сука, мне нужен трофей
Так много хлеба в моем кармане, сука, я чувствую себя поджаренным
Слышал, как ниггеры-стукачи поют, да, это караоке
Не связывайся с ниггерами-полицейскими, сука, даже не подходи ко мне.
Разве вы, ниггеры, не знаете, что не можете остановить движущийся поезд?
Посмотри на меня сейчас, получаю бумагу, все еще двигаюсь, грива
Отправь это прямо тебе в лицо, как Бенихана.
Сказал этой суке, что она вернется, я куплю суке Хонду.
И я не вижу, чтобы они двигались дерьмом, зовите меня Джизи Уандер
Если за него никто не поручится, это заставляет Джизи задуматься
Гангста года, человеческая люстра
Сказал бы тебе, почувствуй мою боль, ты мог бы пролить слезу
Эй, я действительно в капюшоне, все, что они делают, это проходят
Так что, без сомнения, я был победителем за последние несколько
У меня есть работа, чтобы доказать это, и я также получил деньги
Пара нигеров все еще дышит, думаю, они просрочили
Это не удивительно, сидя на этих пирогах
LB, миллионеры, сидящие у него на глазах
Мы за столом потягиваем красное и мы пыхтем кубинцы
Я сделал кучу хлеба с парой кубинцев
Да, у тебя есть куча оружия, но ты им никогда не пользуешься
Все бегите, вы выиграли или проиграли?
Закройте ловушку — ничего не движется
Гангста года, пока они не назначат нового (что случилось?)