Перевод текста песни Old Rock n Roll - Young Fathers

Old Rock n Roll (оригинал)

We living life like a bubble wrapped ape
She came to mind when I treble that bass
I’m tired of playing the good black
I said I’m tired of playing the good black
I’m tired of having to hold back
I’m tired of wearing this hallmark for some evils that happened way back
I’m tired of blaming the white man
His indiscretion don’t betray him
A black man can play him
Some white men are black men too
Niggah to them
A gentleman to you
Some white men are black men too
Some white men are black men too
Some white men are black men too
Niggah, Ohwae Owhae
Niggah, Ohwae Ohwae
Niggah, Ohwae Ohwae
Awake
Awake
Watch your body
Wash itself
Baptise baby
I bath in blood
Dare be told
I seldom do surrender
God forsaking no good do-good-er It’s all out
Out in the open
Looking for the wild one
Boy I’m fragile
Choke on bones while choking stone
You knock me or your miss me
Or you miss me
Or you miss me
Or you miss me
Or you miss me
Old rock n roll
Not what you’ve been sold
Congo square is open for business
I was there as god is my witness
There you fucking go
(So there you fucking go)

Старый Рок н ролл (перевод)

Мы живем как обезьяна в пузыре
Она пришла мне на ум, когда я увеличил этот бас
Я устал играть хорошим черным
Я сказал, что устал играть хорошим черным
Я устал сдерживаться
Я устал носить этот клеймо за какие-то злодеяния, которые произошли в далеком прошлом
Я устал обвинять белого человека
Его неосторожность не предаст его
Черный мужчина может сыграть его
Некоторые белые мужчины тоже черные
Ниггер им
Джентльмен для вас
Некоторые белые мужчины тоже черные
Некоторые белые мужчины тоже черные
Некоторые белые мужчины тоже черные
Нигга, Овае Оухэ
Нигга, Овае Овае
Нигга, Овае Овае
Бодрствующий
Бодрствующий
Следи за своим телом
Помой себя
Крестить ребенка
Я купаюсь в крови
Осмелюсь сказать
Я редко сдаюсь
Бог не оставляет добрых деятелей, все кончено
В открытой
В поисках дикого
Мальчик я хрупкий
Подавиться костями, задыхаясь от камня
Ты сбиваешь меня или скучаешь по мне
Или ты скучаешь по мне
Или ты скучаешь по мне
Или ты скучаешь по мне
Или ты скучаешь по мне
Старый рок-н-ролл
Не то, что вам продали
Площадь Конго открыта для бизнеса
Я был там, как Бог мой свидетель
Вот и ты, черт возьми,
(Так что, черт возьми, вы идете)