Перевод текста песни Shame - Young Fathers

Shame (оригинал)

Nothing but a barefaced lie
Is all you cunts can hold on to
I suggest you downgrade fast
Before it’s a shame on you
Imma sing, «What a shame on you»
Where’s your gall when it’s a shame on you?
Nothing but a barefaced lie
Is all you cunts can hold on to
I suggest you downgrade fast
Before it’s a shame on you
Is this what you’re missing?
The diamonds and the gold
All my dodgy dealings
Just got deadly
Just got deadly
Just got deadly
(It ain’t right) Is this what you’re missing?
(It ain’t right) The diamonds and the gold
It ain’t right
It ain’t right, baby
It ain’t right
It ain’t right for me and you
It ain’t right
I ain’t right
For you, you, you, you
For you, you, you, and
What you do to feel better?
What you do to feel good?
Nothing but a barefaced lie
Is all you cunts can hold on to
I suggest you downgrade fast
Before it’s a shame on you
Imma sing, «What a shame on you»
Where they going, it’s a shame on you
It ain’t right
It ain’t right, baby
It ain’t right
It ain’t right for me and you
It ain’t right
I ain’t right
For you, you, you, you
For you, you, you, and
What you do to feel better?
What you do to feel good?

Стыд (перевод)

Ничего, кроме неприкрытой лжи
Это все, за что вы, придурки, можете держаться
Я предлагаю вам быстро перейти на более раннюю версию
Прежде чем вам будет стыдно
Имма поет: «Какой позор для тебя»
Где твоя желчь, когда тебе стыдно?
Ничего, кроме неприкрытой лжи
Это все, за что вы, придурки, можете держаться
Я предлагаю вам быстро перейти на более раннюю версию
Прежде чем вам будет стыдно
Это то, чего вам не хватает?
Бриллианты и золото
Все мои сомнительные дела
Просто стал смертельным
Просто стал смертельным
Просто стал смертельным
(Это неправильно) Это то, чего вам не хватает?
(Это неправильно) Бриллианты и золото
это неправильно
Это неправильно, детка
это неправильно
Это неправильно для меня и вас
это неправильно
я не прав
Для тебя, ты, ты, ты
Для тебя, тебя, тебя и
Что вы делаете, чтобы чувствовать себя лучше?
Что вы делаете, чтобы чувствовать себя хорошо?
Ничего, кроме неприкрытой лжи
Это все, за что вы, придурки, можете держаться
Я предлагаю вам быстро перейти на более раннюю версию
Прежде чем вам будет стыдно
Имма поет: «Какой позор для тебя»
Куда они идут, вам стыдно
это неправильно
Это неправильно, детка
это неправильно
Это неправильно для меня и вас
это неправильно
я не прав
Для тебя, ты, ты, ты
Для тебя, тебя, тебя и
Что вы делаете, чтобы чувствовать себя лучше?
Что вы делаете, чтобы чувствовать себя хорошо?