Перевод текста песни Come To Life - Young Fathers

Come To Life (оригинал)

The nature is nurture
In response to this amicable lecture
Could it be written underneath the deckchair?
Play fair
False pretences
Underhanded tactics
Undermine your mind
Add the balance to the debt
When you hear the bells chime
Suck up noses
Retract slowly
Detatch the slack slogan
Pick up only
I heard it in a monologue
Reconsideration in a motorway Travelodge
Stand up, rip your honours off
History, survivor of the cannon balls
Mother doesn’t sleep well if I’m not in town
She couldn’t give a fuck if the exchange rate is down
So come to the rope in the service of hope
Gather all the children and head for the coast
Come to life, you’re dead
Don’t you go in there
Come to life, you’re dead
Don’t you go in there
Just before the fuck it up
Ch-ch-ch-ch-chop it up and put it your pot
Tell him 'bout the visions and your feelings and the guns
If you come to a decision
You can come to a decision
Daily necessities, tangled by a safety net
Fixed term penalties, stocks on the internet
Paying for a green card, starting off at Bucharest
Talking to my mother
Send another cheque
Philosophical bullshit is the shit I resurrect
Smoke a weaker substance
And I suck a Nicorette
And mixing, almost there
Answer, before you say yes
Honestly
Just before fuck it up x 8

Вернись К Жизни (перевод)

Природа – это воспитание
В ответ на эту дружескую лекцию
Можно ли это написать под шезлонгом?
Играть честно
Ложные отговорки
Закулисная тактика
Подорвите свой разум
Добавьте остаток к долгу
Когда ты слышишь звон колоколов
Сосать носы
Медленно втягивай
Отсоедините вялый лозунг
Только самовывоз
Я слышал это в монологе
Пересмотр на автомагистрали Travelodge
Встань, сорви свои почести
История, выжившая после пушечных ядер
Мама плохо спит, если меня нет в городе
Ей плевать, если обменный курс упадет
Так что приходите к веревке на службе надежды
Соберите всех детей и отправляйтесь на побережье
Оживи, ты мертв
Не ходите туда
Оживи, ты мертв
Не ходите туда
Как раз перед тем, как все испортить
Ч-ч-ч-ч-нарежьте его и положите в свой горшок
Расскажите ему о видениях, ваших чувствах и оружии
Если вы пришли к решению
Вы можете прийти к решению
Предметы первой необходимости, запутанные защитной сеткой
Штрафы с фиксированным сроком, акции в Интернете
Оплата грин-карты, начиная с Бухареста
Разговариваю с мамой
Отправить еще один чек
Философская чушь - это дерьмо, которое я воскрешаю
Курите более слабое вещество
И я сосу Никоретте
И смешивание, почти там
Ответь, прежде чем сказать да
Честно
Незадолго до того, как все испортить x 8