Перевод текста песни Rain Or Shine - Young Fathers

Rain Or Shine (оригинал)

No Jesus in my life
No demons in my life
(I may not be around, I may not be around)
Some say that I’m shy
But I think I’m alright
(I may not be around, I may not be around come rain or shine)
When the day ends, I’m alright (When the day ends, I’m alright)
Give me strength, give me pain (Give me strength)
The eternity is all the same (The same, the same)
Keep on searching for some strange
More power’s not the cure (More power’s not the cure)
Your position’s not secure
You see him but don’t see me
Ain’t he handsome, ain’t he free?
(Ain't he handsome, ain’t he free?)
Let the tyrant walk right in
Feed yourself, feed your kin
There’s typhoid in the water (Hysteria, hysteria)
And he’s giving out the orders
Some say I’m a magician (Some say I’m a magician)
Some say that I’m shy
I missed the initiation (I missed the initiation)
I’m ready to fly
(I'm ready to die)
I may not be around come rain or shine (x16)
(I could do more, I could care less) (x6)
I ain’t strange enough
I ain’t strange enough
Need help for my condition
Keep on spitting in the water
They keep sipping, they keep wishing
Imma show you where
Where to go down in the squalor
Get you hot under the collar
On the hotline show
I ain’t strange enough
I ain’t strange enough

Дождь Или Сияние (перевод)

Нет Иисуса в моей жизни
В моей жизни нет демонов
(Меня может не быть рядом, меня может не быть рядом)
Некоторые говорят, что я застенчивый
Но я думаю, что я в порядке
(Меня может не быть рядом, меня может не быть рядом, когда идет дождь или светит солнце)
Когда день заканчивается, я в порядке (Когда день заканчивается, я в порядке)
Дай мне силы, дай мне боль (дай мне силы)
Вечность все та же (такая же, та же)
Продолжайте искать странные
Больше мощности — не лекарство (Больше мощности — не лекарство)
Ваше положение небезопасно
Ты видишь его, но не видишь меня
Разве он не красив, разве он не свободен?
(Разве он не красив, разве он не свободен?)
Пусть тиран идет прямо
Накорми себя, накорми своих родственников
В воде брюшной тиф (истерия, истерия)
И он отдает приказы
Некоторые говорят, что я волшебник (Некоторые говорят, что я волшебник)
Некоторые говорят, что я застенчивый
Я пропустил инициацию (я пропустил инициацию)
я готов летать
(Я готов умереть)
Меня может не быть рядом, будь дождь или солнце (x16)
(Я мог бы сделать больше, мне было бы все равно) (x6)
я недостаточно странный
я недостаточно странный
Нужна помощь для моего состояния
Продолжайте плевать в воду
Они продолжают потягивать, они продолжают желать
Я покажу тебе, где
Куда спуститься в нищету
Получите вас горячим под воротником
На горячей линии шоу
я недостаточно странный
я недостаточно странный